# طود (Twd) kökü

- **Sayfa:** https://akilkuran.com/Twd
- **Kuran'da:** 1 ayette, toplam 1 kez geçer
- **Klasik sözlükler:** Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât

## Anlam

Tek bir sözü vardır: büyük dağ. Kur'an'da yarılan denizin her bir parçası büyük dağa benzetilir; tepe ve dolaşmak anlamları da geçer.

## Lisânü'l-Arab — طود maddesi

> طود: الطَّوْدُ: الجبل العظيم. وفي حديث عائشة تصف أَباها، رضي الله / عنهما: ذاك طَودٌ مُنِيفٌ أَي جبل عال. والطَّوْدُ: الهَضْبَةُ؛ عن ابن / الأَعرابي، والجمع أَطْوادٌ؛ وقوله أَنشده ثعلب: / يا مَنْ رأَى هامَةً تَزْقُو على جَدَثٍ، / تُجِيبُها خَلِفاتٌ ذاتُ أَطْوادِ / فسره فقال: الأَطوادُ هنا الأَسْنِمَة، شبهها في ارتفاعها بالأَطواد / التي هي الجبال، يصف إِبِلاَ أُخِذَت في الدية فَعَيَّرَ صاحِبَها بها. / والتَّطْوادُ: التَّطْوافُ؛ ابن الأَعرابي: طَوَّدَ إِذا طَوَّفَ / بالبِلادِ لطلب المعاش. والمَطاوِدُ: مثل المَطَاوِحِ. والطادِي: الثابت؛ وقال / أَبو عبيد في قول القطامي: / وما تُقْضَى بَواقي دَيْنِها الطَّادِي / قال: يُرادُ به الواطِدُ فأَخَّر الواو وقلبها أَلفاً / (* قوله «وقلبها / الفاً» كذا بالأصل المعتمد والمناسب قلبها ياء كما هو ظاهر.) الفراء: طاد / إِذا ثبت، وداطَ إِذا حَمُق، ووَطَد إِذا حَمُق، ووطَدَ إِذا سار. / وطَوَّد فلان بفلان تَطْويداً وطَوَّحَ به تَطْوِيحاً وطَوَّد بنفسه في / المَطاوِدِ وطَوَّح بها في المطاوِح وهي المَذاهب؛ قال ذو الرمة: / أَخُو شُقَّةٍ جابَ البلادَ بنفْسِه، / على الهَوْلِ حتى لَوَّحَتْه المَطاوِدُ / وابنُ الطَّوْدِ: الجُلْمُودُ الذي يَتَدَهْدى من الطَّوْدِ؛ قال / الشاعر:دَعَوْتُ جُلَيْداً دَعْوَةً فَكأَنما / دَعَوْتُ بِه ابنَ الطَّوْدِ، أَو هُوَ أَسْرَع / (* قوله «جليدا» كذا بالأصل، وفي شرح القاموس خليداً، وفي الأساس / كليباً). / وطَوْدٌ وطُوَيْد: اسمان. /

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 3, s. 270 — https://shamela.ws/book/1687/1712

## Kitâbu'l-Ayn — طود maddesi

> الطود: ابل العظيمٌ وحمعة: أطواد.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed

## Mekâyîsü'l-Luğa — طود maddesi

> الطاء والواو والدال أصل صحيح، وفيه كلمة واحدة. فالطود: الجبل العظيم. قال الله سبحانه: {فانفلق فكان كل فرق كالطود العظيم} [الشعراء: 63] . ويقولون: " طود في الجبل، إذا طوف، كأنه فعل مشتق من الطود.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 3, s. 430 — https://shamela.ws/book/21710/1496

## Müfredât — طود maddesi

> قال تعالى: كالطود العظيم [الشعراء/ 63] ، الطود: هو الجبل العظيم، ووصفه بالعظم لكونه فيما بين الأطواد عظيما، لا لكونه عظيما فيما بين سائر الجبال.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 528 — https://shamela.ws/book/23636/510

## Türevler

- كَٱلطَّوْدِ (kattavdi) — bir dağ gibi: 1 kez

## Geçtiği ayetlerden

- **Şuara 26:63** — Mûsâ'ya, "Asânı denize vur." diye vahyettik. Deniz hemen yarıldı. Her bir parçası büyük, yüksek bir dağ gibiydi.  
  https://akilkuran.com/suara-suresi/63-ayet.md

## Gezinme

- Kök dizini: https://akilkuran.com/kokler
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt