# 85. Büruc Suresi

- **Ayet sayısı:** 22
- **Kaynak:** https://akilkuran.com/85
- **Mealler:** öne çıkan meal Şinasi Güneş (Apaçık Kuran); diğerleri mütercim ve kaynak adıyla

## Ayetler

### Büruc 85:1

وَالسَّمَٓاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِۙ

Burçlar sahibi gökyüzüne ant olsun,

https://akilkuran.com/85/1.md

### Büruc 85:2

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِۙ

Söz Verilen Gün'e ant olsun,

https://akilkuran.com/85/2.md

### Büruc 85:3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍۜ

Tanığa ve tanıklık edilene ant olsun,

https://akilkuran.com/85/3.md

### Büruc 85:4

قُتِلَ اَصْحَابُ الْاُخْدُودِۙ

Uhdud'un Ashab'ı[1] kahroldu;

https://akilkuran.com/85/4.md

### Büruc 85:5

اَلنَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِۙ

O şiddetli ateşin sahipleri.

https://akilkuran.com/85/5.md

### Büruc 85:6

اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۙ

Hani onlar, onun başında oturmuşlardı.

https://akilkuran.com/85/6.md

### Büruc 85:7

وَهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِن۪ينَ شُهُودٌۜ

Mü'minlere yaptıklarını izliyorlardı.

https://akilkuran.com/85/7.md

### Büruc 85:8

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ  اِلَّٓا اَنْ يُؤْمِنُوا بِاللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَم۪يدِۙ

Bunu, Mutlak Üstün Olan ve Övgüye Değer Yegane Varlık olan Allah'a iman edenleri cezalandırmak için yapıyorlardı.

https://akilkuran.com/85/8.md

### Büruc 85:9

اَلَّذ۪ي لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌۜ

O Allah ki, göklerin ve yerin mülkü[1] yalnızca O'na aittir. Allah, Her Şeye Tanık'tır.

https://akilkuran.com/85/9.md

### Büruc 85:10

اِنَّ الَّذ۪ينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَر۪يقِۜ

Mü'min erkeklere ve kadınlara fitne[1] yapıp, sonra da kesin olarak tevbe etmeyenler için Cehennem azabı vardır. Onlar için yakıcı bir azap vardır.

https://akilkuran.com/85/10.md

### Büruc 85:11

اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۜ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْـكَب۪يرُۜ

İman Eden ve salihatı[1] yapanlar için içinden nehirler akan Cennetler vardır. İşte bu, büyük kurtuluştur.

https://akilkuran.com/85/11.md

### Büruc 85:12

اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَد۪يدٌۜ

Rabb'inin yakalaması[1] kesinlikle çok şiddetlidir.

https://akilkuran.com/85/12.md

### Büruc 85:13

اِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُع۪يدُۚ

Kuşkusuz başlatan ve tekrarlayan[1] O'dur.

https://akilkuran.com/85/13.md

### Büruc 85:14

وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُۙ

O, Çok Bağışlayan'dır, Çok Seven'dir.

https://akilkuran.com/85/14.md

### Büruc 85:15

ذُوالْعَرْشِ الْمَج۪يدُۙ

Şanı Yüce Arş'ın Sahibi'dir.

https://akilkuran.com/85/15.md

### Büruc 85:16

فَعَّالٌ لِمَا يُر۪يدُۜ

Dilediğini yapandır.

https://akilkuran.com/85/16.md

### Büruc 85:17

هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْجُنُودِۙ

O orduların hadisi[1] sana geldi mi?

https://akilkuran.com/85/17.md

### Büruc 85:18

فِرْعَوْنَ وَثَمُودَۜ

Firavun ve Semud'un.

https://akilkuran.com/85/18.md

### Büruc 85:19

بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا ف۪ي تَكْذ۪يبٍۙ

Doğrusu Kafirler[1] hala bir yalanlama içindedirler.

https://akilkuran.com/85/19.md

### Büruc 85:20

وَاللّٰهُ مِنْ وَرَٓائِهِمْ مُح۪يطٌۚ

Allah, onları arkalarından[1] kuşatmıştır.

https://akilkuran.com/85/20.md

### Büruc 85:21

بَلْ هُوَ قُرْاٰنٌ مَج۪يدٌۙ

Bilakis, o şanı yüce şerefli bir Kur'an'dır,

https://akilkuran.com/85/21.md

### Büruc 85:22

ف۪ي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ

Levh-i Mahfuz'dadır.[1]

https://akilkuran.com/85/22.md

## Gezinme

- Önceki sure: https://akilkuran.com/84.md
- Sonraki sure: https://akilkuran.com/86.md
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt