# 15. Hicr Suresi

- **Ayet sayısı:** 99
- **Kaynak:** https://akilkuran.com/15
- **Mealler:** öne çıkan meal Şinasi Güneş (Apaçık Kuran); diğerleri mütercim ve kaynak adıyla

## Ayetler

### Hicr 15:1

الٓـرٰ۠ تِلْكَ اٰيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْاٰنٍ مُب۪ينٍ

Elif, Lam, Ra. İşte bunlar, Kitap'ın[1] ve Kur'an-ı Mubin'in[2] ayetleridir.

https://akilkuran.com/15/1.md

### Hicr 15:2

رُبَمَا يَوَدُّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِم۪ينَ

Gün gelecek, Kafirler[1]: "Keşke Müslim olsaydık." diye yakınacaklar.

https://akilkuran.com/15/2.md

### Hicr 15:3

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْاَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Bırak onları; yiyip, içip faydalansınlar; beklentileri onları oyalasın. Fakat yakında gerçeği anlayacaklar[1].

https://akilkuran.com/15/3.md

### Hicr 15:4

وَمَٓا اَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ اِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ

Biz, hiçbir kenti, bilinen bir kitabı[1] olmaksızın helak etmedik.

https://akilkuran.com/15/4.md

### Hicr 15:5

مَا تَسْبِقُ مِنْ اُمَّةٍ اَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Hiçbir toplum, ecelini öne alamaz ve geciktiremez.

https://akilkuran.com/15/5.md

### Hicr 15:6

وَقَالُوا يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ اِنَّكَ لَمَجْنُونٌۜ

"Ey! Kendisine Zikir[1] indirildiğini söyleyen, sen gerçekten mecnunsun!"[2] dediler.

https://akilkuran.com/15/6.md

### Hicr 15:7

لَوْ مَا تَأْت۪ينَا بِالْمَلٰٓئِكَةِ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِق۪ينَ

"Eğer doğru söylüyorsan, bize melekleri getir de görelim![1]"

https://akilkuran.com/15/7.md

### Hicr 15:8

مَا نُنَزِّلُ الْمَلٰٓئِكَةَ اِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُٓوا اِذاً مُنْظَر۪ينَ

Biz, melekleri ancak Hakk ile[1] indiririz. O zaman da işleri bitirilmiş olur.

https://akilkuran.com/15/8.md

### Hicr 15:9

اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَاِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

Zikri[1] Biz indirdik ve kesinlikle onun koruyucusu[2] da Biziz.[3]

https://akilkuran.com/15/9.md

### Hicr 15:10

وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ ف۪ي شِيَعِ الْاَوَّل۪ينَ

Ve ant olsun ki senden önceki geçmiş topluluklara da gönderdik.[1]

https://akilkuran.com/15/10.md

### Hicr 15:11

وَمَا يَأْت۪يهِمْ مِنْ رَسُولٍ اِلَّا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَ

Kendilerine gelen resullerden alay etmedikleri olmadı.

https://akilkuran.com/15/11.md

### Hicr 15:12

كَذٰلِكَ نَسْلُكُهُ ف۪ي قُلُوبِ الْمُجْرِم۪ينَۙ

Böylece onu[1] mücrimlerin[2] kalplerine sokarız.

https://akilkuran.com/15/12.md

### Hicr 15:13

لَا يُؤْمِنُونَ بِه۪ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْاَوَّل۪ينَ

Kendilerinden öncekilerin sünneti[1] geçtiği halde ona inanmazlar.

https://akilkuran.com/15/13.md

### Hicr 15:14

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَاباً مِنَ السَّمَٓاءِ فَظَلُّوا ف۪يهِ يَعْرُجُونَۙ

Gökten bir kapı açsak da oraya çıksalar bile.

https://akilkuran.com/15/14.md

### Hicr 15:15

لَقَالُٓوا اِنَّمَا سُكِّرَتْ اَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ۟

"Herhalde gözlerimiz döndürüldü[1], doğrusu büyülenmiş bir topluluğuz." derlerdi.

https://akilkuran.com/15/15.md

### Hicr 15:16

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَٓاءِ بُرُوجاً وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِر۪ينَۙ

Ant olsun, Biz[1], semada burçlar yaptık ve bakanlar için onu donattık.

https://akilkuran.com/15/16.md

### Hicr 15:17

وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَج۪يمٍۙ

Onu her racim[1] şeytandan[2] koruduk.

https://akilkuran.com/15/17.md

### Hicr 15:18

اِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَاَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُب۪ينٌ

Ancak, kulak hırsızlığı yapan olursa, onu parlak bir alev kovalar.[1]

https://akilkuran.com/15/18.md

### Hicr 15:19

وَالْاَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَاَلْقَيْنَا ف۪يهَا رَوَاسِيَ وَاَنْبَتْنَا ف۪يهَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْزُونٍ

Yeryüzünü yaydık ve oraya ağır baskılar yerleştirdik. Ve orada her türlü bitkiyi bir ölçüye göre yetiştirdik.

https://akilkuran.com/15/19.md

### Hicr 15:20

وَجَعَلْنَا لَكُمْ ف۪يهَا مَعَايِشَ وَمَنْ لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِق۪ينَ

Sizin için de geçimlerini sizin sağlamadıklarınız için de orada, geçim kaynakları meydana getirdik.

https://akilkuran.com/15/20.md

### Hicr 15:21

وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا عِنْدَنَا خَزَٓائِنُهُۘ وَمَا نُنَزِّلُـهُٓ اِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ

Hazineleri Bizim yanımızda olmayan hiçbir şey yoktur. Ve Biz, bilinen bir kaderi olmaksızın[1] onu indirmeyiz.

https://akilkuran.com/15/21.md

### Hicr 15:22

وَاَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِـحَ فَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَسْقَيْنَاكُمُوهُۚ وَمَٓا اَنْتُمْ لَهُ بِخَازِن۪ينَ

Biz, rüzgarları aşılayıcı olarak gönderdik. Gökten su indirdik ve sizi onunla suya kavuşturduk. Onun hazinelerini[1] oluşturan siz değilsiniz.

https://akilkuran.com/15/22.md

### Hicr 15:23

وَاِنَّا لَنَحْنُ نُحْـي۪ وَنُم۪يتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ

Sadece Biz diriltir ve Biz öldürürüz. Ve varis[1] olan da Biziz.

https://akilkuran.com/15/23.md

### Hicr 15:24

وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِم۪ينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِر۪ينَ

Ant olsun ki, sizden öncekileri biliyoruz. Ve ant olsun ki sizden sonrakileri de biliyoruz.

https://akilkuran.com/15/24.md

### Hicr 15:25

وَاِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْۜ اِنَّهُ حَك۪يمٌ عَل۪يمٌ۟

Rabb'in, bizzat onları haşreder.[1] Kuşkusuz O, En İyi Hüküm Veren'dir, Her Şeyi Bilen'dir.

https://akilkuran.com/15/25.md

### Hicr 15:26

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَأٍ مَسْنُونٍۚ

Ant olsun ki; Biz, insanı salsalinden[1], dönüşüme uğramış bir balçıktan yarattık.

https://akilkuran.com/15/26.md

### Hicr 15:27

وَالْجَٓانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ

Cinni daha önce "Semum'un ateşinden[1]" yarattık.

https://akilkuran.com/15/27.md

### Hicr 15:28

وَاِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰٓئِكَةِ اِنّ۪ي خَالِقٌ بَشَراً مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَأٍ مَسْنُونٍ

Hani Rabb'in meleklere: "Ben salsalinden[1], dönüşüme uğramış bir balçıktan, bir beşer[2] yaratacağım." demişti.

https://akilkuran.com/15/28.md

### Hicr 15:29

فَاِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ ف۪يهِ مِنْ رُوح۪ي فَقَعُوا لَهُ سَاجِد۪ينَ

"Onu biçimlendirip ve ona ruhumdan üflediğimde[1], hemen ona secde edin![2]"

https://akilkuran.com/15/29.md

### Hicr 15:30

فَسَجَدَ الْمَلٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ اَجْمَعُونَۙ

Bunun üzerine bütün melekler ona secde ettiler.

https://akilkuran.com/15/30.md

### Hicr 15:31

اِلَّٓا اِبْل۪يسَۜ اَبٰٓى اَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِد۪ينَ

İblis[1] hariç. O, secde edenlerle birlikte olmaktan kaçındı.

https://akilkuran.com/15/31.md

### Hicr 15:32

قَالَ يَٓا اِبْل۪يسُ مَا لَكَ اَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِد۪ينَ

"Ey iblis! Neden secde edenlerle birlikte olmadın?" dedi.

https://akilkuran.com/15/32.md

### Hicr 15:33

قَالَ لَمْ اَكُنْ لِاَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَأٍ مَسْنُونٍ

İblis: "Ben; salsalinden,[1] dönüşüme uğramış bir balçıktan yarattığın bir beşere,[2] secde etmem." Dedi.

https://akilkuran.com/15/33.md

### Hicr 15:34

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَاِنَّكَ رَج۪يمٌ

Allah: "Çık oradan! Sen kesinlikle kovulmuş birisin." dedi.

https://akilkuran.com/15/34.md

### Hicr 15:35

وَاِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ اِلٰى يَوْمِ الدّ۪ينِ

"Lanet,[1] Din Günü'ne kadar senin üzerindedir." dedi.

https://akilkuran.com/15/35.md

### Hicr 15:36

قَالَ رَبِّ فَاَنْظِرْن۪ٓي اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

İblis: "Rabbim! Öyleyse yeniden diriltilecekleri güne kadar, bana süre tanı." dedi.

https://akilkuran.com/15/36.md

### Hicr 15:37

قَالَ فَاِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَر۪ينَۙ

Allah: "Sen, süre verilenlerdensin;[1]"

https://akilkuran.com/15/37.md

### Hicr 15:38

اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

"Bilinen zamanın gününe kadar." dedi.

https://akilkuran.com/15/38.md

### Hicr 15:39

قَالَ رَبِّ بِمَٓا اَغْوَيْتَن۪ي لَاُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْاَرْضِ وَلَاُغْوِيَنَّهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ

İblis: "Rabb'im! Beni azdırmandan dolayı,[1] ben de yeryüzündeki her şeyi cazip göstererek, kesinlikle onların hepsini azdıracağım.[2]"

https://akilkuran.com/15/39.md

### Hicr 15:40

اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَص۪ينَ

"Ancak onlardan muhles[1] kulların hariç."

https://akilkuran.com/15/40.md

### Hicr 15:41

قَالَ هٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَق۪يمٌ

Allah: "Bu, Bana varan dosdoğru yoldur.[1]" dedi.

https://akilkuran.com/15/41.md

### Hicr 15:42

اِنَّ عِبَاد۪ي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ اِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاو۪ينَ

Sana uyan azgınlar hariç, kullarım üzerinde hiçbir yaptırım gücün yoktur.

https://akilkuran.com/15/42.md

### Hicr 15:43

وَاِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ

Onların tamamının buluşma yeri Cehennem'dir.

https://akilkuran.com/15/43.md

### Hicr 15:44

لَهَا سَبْعَةُ اَبْوَابٍۜ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ۟

Onun yedi[1] kapısı vardır. Her kapıya onlardan bir grup ayrılmıştır.

https://akilkuran.com/15/44.md

### Hicr 15:45

اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍۜ

Takva sahipleri, Cennetlerde ve pınarların başlarındadırlar.

https://akilkuran.com/15/45.md

### Hicr 15:46

اُدْخُلُوهَا بِسَلَامٍ اٰمِن۪ينَ

Onlara: "Güven ve esenlik içinde oraya girin." denecek.

https://akilkuran.com/15/46.md

### Hicr 15:47

وَنَزَعْنَا مَا ف۪ي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ اِخْوَاناً عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَ

Ve onların göğüslerindeki kötü duyguların tamamını yok ettik. Onlar, kardeşler olarak, tahtlar üzerinde karşı karşıya otururlar.

https://akilkuran.com/15/47.md

### Hicr 15:48

لَا يَمَسُّهُمْ ف۪يهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَج۪ينَ

Orada, kendilerine hiçbir yorgunluk dokunmaz ve oradan hiç çıkarılmayacaklardır.

https://akilkuran.com/15/48.md

### Hicr 15:49

نَبِّئْ عِبَاد۪ٓي اَنّ۪ٓي اَنَا الْغَفُورُ الرَّح۪يمُۙ

Kullarıma haber ver: "Ben, Çok Bağışlayıcıyım, Kesintisiz Rahmet Sahibiyim."

https://akilkuran.com/15/49.md

### Hicr 15:50

وَاَنَّ عَذَاب۪ي هُوَ الْعَذَابُ الْاَل۪يمُ

Fakat azabım, elem verici bir azaptır.

https://akilkuran.com/15/50.md

### Hicr 15:51

وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ اِبْرٰه۪يمَۢ

Onlara İbrahim'in misafirlerinden haber ver.

https://akilkuran.com/15/51.md

### Hicr 15:52

اِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَاماًۜ قَالَ اِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ

İbrahim'in yanına girdiklerinde, "Selam." dediler. İbrahim: "Doğrusu, sizden korkuyoruz." dedi.

https://akilkuran.com/15/52.md

### Hicr 15:53

قَالُوا لَا تَوْجَلْ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ

Onlar: "Korkma! Biz, sana alim bir oğul müjdeliyoruz." dediler.

https://akilkuran.com/15/53.md

### Hicr 15:54

قَالَ اَبَشَّرْتُمُون۪ي عَلٰٓى اَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

İbrahim: "Ben yaşlı bir beşer olduğum halde mi, beni müjdeliyorsunuz? Neye dayanarak bu müjdeyi veriyorsunuz?"

https://akilkuran.com/15/54.md

### Hicr 15:55

قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِط۪ينَ

Onlar: "Seni, hakk[1] ile müjdeliyoruz. Asla ümidini kesenlerden olma." dediler.

https://akilkuran.com/15/55.md

### Hicr 15:56

قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّه۪ٓ اِلَّا الضَّٓالُّونَ

İbrahim: "Rabb'inin rahmetinden, sapkınlardan başka kim ümidini keser?" dedi.

https://akilkuran.com/15/56.md

### Hicr 15:57

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ اَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

İbrahim: "Ey elçiler! Sizin niyetiniz ne?" dedi.

https://akilkuran.com/15/57.md

### Hicr 15:58

قَالُٓوا اِنَّٓا اُرْسِلْـنَٓا اِلٰى قَوْمٍ مُجْرِم۪ينَۙ

"Biz, suç işleyen bir halka gönderildik." dediler.

https://akilkuran.com/15/58.md

### Hicr 15:59

اِلَّٓا اٰلَ لُوطٍۜ اِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ

"Ancak Lut ailesinin[1] tamamını kurtaracağız."

https://akilkuran.com/15/59.md

### Hicr 15:60

اِلَّا امْرَاَتَهُ قَدَّرْنَٓاۙ اِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِر۪ينَ۟

"Onun karısı hariç. Onun, mutlaka geride kalanlardan olmasını takdir ettik.[1]"

https://akilkuran.com/15/60.md

### Hicr 15:61

فَلَمَّا جَٓاءَ اٰلَ لُوطٍۨ الْمُرْسَلُونَۙ

Elçiler, Lut'un ailesine geldiklerinde,

https://akilkuran.com/15/61.md

### Hicr 15:62

قَالَ اِنَّكُمْ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ

Lut: "Doğrusu çekinilecek kimselersiniz." dedi.

https://akilkuran.com/15/62.md

### Hicr 15:63

قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا ف۪يهِ يَمْتَرُونَ

Elçiler: "Hayır! Biz sana hakkında kuşku duyulan azabın haberini getirdik;"

https://akilkuran.com/15/63.md

### Hicr 15:64

وَاَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَاِنَّا لَصَادِقُونَ

"Doğru söyleyenleriz! Biz sana Hakk'ı[1] getirdik."

https://akilkuran.com/15/64.md

### Hicr 15:65

فَاَسْرِ بِاَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ الَّيْلِ وَاتَّبِـعْ اَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ اَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

"Hemen gecenin bir bölümünde, aileni[1] yola çıkar, arkalarından onları takip et. Sağa sola takılıp oyalanmadan, bir an önce emrolunduğunuz[2] yere doğru gidin."

https://akilkuran.com/15/65.md

### Hicr 15:66

وَقَضَيْنَٓا اِلَيْهِ ذٰلِكَ الْاَمْرَ اَنَّ دَابِرَ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِح۪ينَ

Sabaha girerlerken, onların kökünün kesileceği kararımızı, ona bildirdik.

https://akilkuran.com/15/66.md

### Hicr 15:67

وَجَٓاءَ اَهْلُ الْمَد۪ينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

Şehir halkı sevinerek geldiler.

https://akilkuran.com/15/67.md

### Hicr 15:68

قَالَ اِنَّ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ ضَيْف۪ي فَلَا تَفْضَحُونِۙ

Lut: "Bunlar benim misafirlerim. Sakın beni mahcup etmeyin;"

https://akilkuran.com/15/68.md

### Hicr 15:69

وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَلَا تُخْزُونِ

"Allah'a karşı takva sahibi olun. Beni rezil etmeyin." dedi.

https://akilkuran.com/15/69.md

### Hicr 15:70

قَالُٓوا اَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَم۪ينَ

Şehir halkı: "Seni, başkalarının işine karışmaktan men etmedik mi?" dediler.

https://akilkuran.com/15/70.md

### Hicr 15:71

قَالَ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ بَنَات۪ٓي اِنْ كُنْتُمْ فَاعِل۪ينَۜ

Lut. "Eğer bir şey yapacaksanız işte kızlarım.[1]" dedi.

https://akilkuran.com/15/71.md

### Hicr 15:72

لَعَمْرُكَ اِنَّهُمْ لَف۪ي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

Ömrüne ant olsun ki, onlar sarhoşlukları içinde bocalayıp duruyorlardı.

https://akilkuran.com/15/72.md

### Hicr 15:73

فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِق۪ينَۙ

Tan yeri ağarırken korkunç bir ses onları yakaladı.

https://akilkuran.com/15/73.md

### Hicr 15:74

فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَاَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجّ۪يلٍۜ

Böylece şehri altüst ettik ve üzerlerine balçıktan pişirilmiş taşlar yağdırdık.

https://akilkuran.com/15/74.md

### Hicr 15:75

اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّم۪ينَ

Bunda, derin kavrayış yetisi[1] olanlar için kesinlikle ayetler[2] vardır.

https://akilkuran.com/15/75.md

### Hicr 15:76

وَاِنَّهَا لَبِسَب۪يلٍ مُق۪يمٍ

O,[1] bir yol üzerinde durmaktadır.

https://akilkuran.com/15/76.md

### Hicr 15:77

اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِلْمُؤْمِن۪ينَۜ

Bunda, iman edenler için bir ayet[1] vardır.

https://akilkuran.com/15/77.md

### Hicr 15:78

وَاِنْ كَانَ اَصْحَابُ الْاَيْكَةِ لَظَالِم۪ينَۙ

Eykeliler gerçekten zalim kimselerdi.

https://akilkuran.com/15/78.md

### Hicr 15:79

فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْۢ وَاِنَّهُمَا لَبِاِمَامٍ مُب۪ينٍۜ۟

Onlardan intikam aldık. İkisi de kesinlikle açık bir rehberdir.[1]

https://akilkuran.com/15/79.md

### Hicr 15:80

وَلَقَدْ كَذَّبَ اَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَل۪ينَۙ

Ant olsun ki Hicr[1] halkı da gönderilen elçileri yalanladı.

https://akilkuran.com/15/80.md

### Hicr 15:81

وَاٰتَيْنَاهُمْ اٰيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِض۪ينَۙ

Onlara ayetlerimizi[1] verdik, fakat ondan yüz çevirdiler.

https://akilkuran.com/15/81.md

### Hicr 15:82

وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتاً اٰمِن۪ينَ

Güya dağlardan güvenli evler yontuyorlardı.

https://akilkuran.com/15/82.md

### Hicr 15:83

فَاَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِح۪ينَۙ

Derken, sabaha karşı korkunç bir ses onları yakaladı.

https://akilkuran.com/15/83.md

### Hicr 15:84

فَمَٓا اَغْنٰى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَۜ

Sahip oldukları şeylerin, kendilerine hiçbir yararı olmadı.

https://akilkuran.com/15/84.md

### Hicr 15:85

وَمَا خَلَقْنَا السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَٓا اِلَّا بِالْحَقِّۜ وَاِنَّ السَّاعَةَ لَاٰتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَم۪يلَ

Biz; gökleri, yeri ve ikisinin arasındakilerini Hakk ile yarattık. Elbette ki o Sa'at[1] mutlaka gelecektir. O halde, sen onlara aldırış etme ve güzelce yüz çevir.

https://akilkuran.com/15/85.md

### Hicr 15:86

اِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَل۪يمُ

Rabb'in Her Şeyi Yaratan'dır ve Her Şeyi Bilen'dir.

https://akilkuran.com/15/86.md

### Hicr 15:87

وَلَقَدْ اٰتَيْنَاكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثَان۪ي وَالْقُرْاٰنَ الْعَظ۪يمَ

Ant olsun ki sana seb'an[1] mine'l- mesani[2] ve yüce Kur'an'ı verdik.

https://akilkuran.com/15/87.md

### Hicr 15:88

لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ اِلٰى مَا مَتَّعْنَا بِه۪ٓ اَزْوَاجاً مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِن۪ينَ

Onlardan bazılarına, kat kat vererek, kendilerini yararlandırdığımız şeylere imrenme. Onlar için üzülme.[1] Sen, Mü'minlere kol kanat ger.

https://akilkuran.com/15/88.md

### Hicr 15:89

وَقُلْ اِنّ۪ٓي اَنَا النَّذ۪يرُ الْمُب۪ينُۚ

De ki: "Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım."

https://akilkuran.com/15/89.md

### Hicr 15:90

كَمَٓا اَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِم۪ينَۙ

Muktesimlere[1] indirdiğimiz şey gibi.

https://akilkuran.com/15/90.md

### Hicr 15:91

اَلَّذ۪ينَ جَعَلُوا الْقُرْاٰنَ عِض۪ينَ

Onlar şimdi de Kur'an'ı parça parça yaptılar.[1]

https://akilkuran.com/15/91.md

### Hicr 15:92

فَوَرَبِّكَ لَنَسْـَٔلَنَّهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ

Rabb'ine ant olsun ki kesinlikle onların hepsine soracağız.

https://akilkuran.com/15/92.md

### Hicr 15:93

عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Yaptıkları şeylerden.

https://akilkuran.com/15/93.md

### Hicr 15:94

فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَاَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِك۪ينَ

Emrolunduğun şeyi açıkça söyle ve Müşriklere aldırma.

https://akilkuran.com/15/94.md

### Hicr 15:95

اِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِء۪ينَۙ

Alay edenlere karşı, Biz,[1] sana yeteriz.

https://akilkuran.com/15/95.md

### Hicr 15:96

اَلَّذ۪ينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهاً اٰخَرَۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Allah'ın yanı sıra başka ilah edinenler, yakında gerçeği anlayacaklar!

https://akilkuran.com/15/96.md

### Hicr 15:97

وَلَقَدْ نَعْلَمُ اَنَّكَ يَض۪يقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَۙ

Ant olsun; Biz, onların söylediklerinden dolayı senin göğsünün daraldığını biliyoruz.

https://akilkuran.com/15/97.md

### Hicr 15:98

فَسَبِّـحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِد۪ينَۙ

Rabb'ini hamd ile tesbih et[1] ve secde[2] edenlerden ol.

https://akilkuran.com/15/98.md

### Hicr 15:99

وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتّٰى يَأْتِيَكَ الْيَق۪ينُ

Sana yakin[1] gelinceye kadar, Rabb'ine kulluk et!

https://akilkuran.com/15/99.md

## Gezinme

- Önceki sure: https://akilkuran.com/14.md
- Sonraki sure: https://akilkuran.com/16.md
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt