# جوس (jws) kökü

- **Sayfa:** https://akilkuran.com/jws
- **Kuran'da:** 1 ayette, toplam 1 kez geçer
- **Klasik sözlükler:** Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât

## Anlam

Bir şeyin arasına girip dolaşmak temel anlamdır. Kur'an'da düşmanın yurtların arasında dolaşıp her yeri araması için kullanılır; bir şeyi en ince ayrıntısına dek aramak da bu köktendir.

## Lisânü'l-Arab — جوس maddesi

> جاس: مَكَانُ جَأْسٌ: وَعْرٌ كَشأْسٍ، وَقِيلَ: لَا يُتَكَلَّمُ بِهِ إِلا بَعْدَ شَأْس كأنه إِتباع.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 6, s. 34 — https://shamela.ws/book/1687/3047

## Kitâbu'l-Ayn — جوس maddesi

> اوسا : التَرَدّد خلال الدُور والبيوت فى الغارة ونحوهاء قال الله حل وعَلا: إفجاسوا خلال / لديار [الاسراء: ©]. وحیسان اسم.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed

## Mekâyîsü'l-Luğa — جوس maddesi

> الجيم والواو والسين أصل واحد، وهو تخلل الشيء. يقال: جاسوا خلال الديار يجوسون. قال الله تعالى: {فجاسوا خلال الديار} [الإسراء: 5] . وأما الجوس فليس أصلا ; لأنه إتباع للجوع ; يقال: جوعا له وجوسا له.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 1, s. 495 — https://shamela.ws/book/21710/538

## Müfredât — جوس maddesi

> قال تعالى: فجاسوا خلال الديار [الإسراء/ 5] ، أي: توسطوها وترددوا بينها، ويقارب ذلك جازوا وداسوا، وقيل: الجوس: طلب ذلك الشيء باستقصاء، والمجوس معروف.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 212 — https://shamela.ws/book/23636/194

## Türevler

- فَجَاسُوا۟ (fe casu) — (sizi) araştırdılar: 1 kez

## Geçtiği ayetlerden

- **İsra 17:5** — Birincisinin zamanı gelince çok güçlü kullarımızı üzerinize gönderdik. Yurtlarının içlerine kadar girdiler, işgal ettiler. Böylece yapılan uyarı gerçekleşmiş oldu.  
  https://akilkuran.com/isra-suresi/5-ayet.md

## Gezinme

- Kök dizini: https://akilkuran.com/kokler
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt