# لالا (lAlA) kökü

- **Sayfa:** https://akilkuran.com/lAlA
- **Kuran'da:** 6 ayette, toplam 6 kez geçer
- **Klasik sözlükler:** Lisânü'l-Arab

## Anlam

İnci (lü'lü') temel anlamdır. Yıldızın, ayın ve ateşin ışıldayıp parlaması da bu kökten anlatılır.

## Lisânü'l-Arab — لالا maddesi

> لأَلأَ: اللُّؤْلُؤَةُ: الدُّرَّةُ، وَالْجَمْعُ اللُّؤْلُؤُ والَّلآلِئُ، وبائعُه لأْآءٌ، ولأْآلٌ، ولأْلاءٌ. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: قَالَ الفرّاءُ سَمِعْتُ الْعَرَبَ تَقُولُ لِصَاحِبِ اللؤْلؤ لأْآءٌ عَلَى مِثَالِ لَعَّاعٍ، وَكرِهَ قَوْلُ النَّاسِ لأْآلٌ عَلَى مِثَالِ لَعَّالٍ. قَالَ الْفَارِسِيُّ: هُوَ مِنَ بَابِ سبطر. وقال عليّ ابنُ حَمْزَةَ: خَالَفَ الفرّاءُ فِي هَذَا الْكَلَامِ العربَ وَالْقِيَاسَ، لأَن الْمَسْمُوعَ لأْآلٌ وَالْقِيَاسَ لُؤْلُؤِيٌّ، لأَنه لَا يُبْنَى مِنَ الرُّبَاعِيِّ فَعَّالٌ، ولأْآل شَاذٌّ. اللَّيْثُ: اللُّؤْلُؤُ مَعْرُوفٌ وَصَاحِبُهُ لأْآل. قَالَ: وَحَذَفُوا الْهَمْزَةَ الأَخيرة حَتَّى اسْتَقَامَ لَهُمْ فَعَّالٌ، وأَنشد: / دُرَّةٌ منْ عَقائِل البَحْرِ بِكْرٌ، ... لَمْ تَخُنْها مَثاقِبُ الَّلأْآلِ / وَلَوْلَا اعْتِلَالُ الْهَمْزَةِ مَا حَسُنَ حَذفها. أَلا تَرَى أَنهم لَا يَقُولُونَ لِبَيَّاعِ السِّمْسِمِ سَمّاسٌ وحَذْوُهُما فِي الْقِيَاسِ وَاحِدٌ. قَالَ: وَمِنْهُمْ مَنْ يَرَى هَذَا خَطَأً. واللِّئالةُ، بِوَزْنِ اللِّعالةِ: حِرْفَةُ الَّلأْآلِ. وتَلأْلأَ النجمُ والقَمرُ والنارُ والبَرقُ، ولأْلأَ: أَضاءَ ولَمع. وَقِيلَ هُوَ: اضْطَرَب بَرِيقُه. وَفِي صِفَتِهِ، ﷺ: يَتَلأْلأُ وجهُه تَلأْلُؤَ الْقَمَرِ أَي يَسْتَنِير ويُشْرِقُ، مأْخوذ مِنَ اللُّؤْلُؤِ. وتَلأْلأَتِ النارُ: اضْطَرَبَتْ. وَلأْلأَتِ النارُ لأْلأَةً إِذَا تَوَقَّدت. ولأْلأَتِ المرأَةُ بعَيْنَيْها: برَّقَتْهُما. وَقَوْلُ ابْنِ الأَحمر: / مارِيّةٌ، لُؤْلُؤَانُ اللَّوْنِ أَوْرَدَها ...

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 1, s. 150 — https://shamela.ws/book/1687/150

## Türevler

- وَلُؤْلُؤًۭا ۖ (velu'lu'en) — ve inci(ler): 2 kez
- ٱللُّؤْلُؤُ (l-lu'lu'u) — inci: 1 kez
- ٱللُّؤْلُؤِ (l-lu'lu'i) — inciler: 1 kez
- لُؤْلُؤٌۭ (lu'lu'un) — inci: 1 kez
- لُؤْلُؤًۭا (lu'lu'en) — inci: 1 kez

## Geçtiği ayetlerden

- **Hac 22:23** — Allah, îmân eden ve sâlihâtı yapanları[1], içinden ırmaklar akan Cennetlere koyacak. Onlar, orada altından bilezikler ve inciler ile süslenirler. Elbiseleri ipektendir.  
  https://akilkuran.com/hac-suresi/23-ayet.md
- **Fatır 35:33** — Onların[1] girecekleri yer Adn Cennetleridir. Orada, altından bilezik ve incilerle süslenecekler. Giysileri ise ipektendir.  
  https://akilkuran.com/fatir-suresi/33-ayet.md
- **Tur 52:24** — Sedefleri içine gizlenmiş inci gibi gılmanlar,[1] hizmet için çevrelerinde dolanırlar.  
  https://akilkuran.com/tur-suresi/24-ayet.md
- **Rahman 55:22** — İkisinden de inci ve mercan çıkar.  
  https://akilkuran.com/rahman-suresi/22-ayet.md
- **Vakıa 56:23** — Korunmuş inci gibi.  
  https://akilkuran.com/vakia-suresi/23-ayet.md
- **İnsan 76:19** — Ölümsüz gençler aralarında dolaşırlar. Onları gördüğünde, saçılmış inciler sanırsın.  
  https://akilkuran.com/insan-suresi/19-ayet.md

## Gezinme

- Kök dizini: https://akilkuran.com/kokler
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt
