# 70. Mearic Suresi

- **Ayet sayısı:** 44
- **Kaynak:** https://akilkuran.com/70
- **Mealler:** öne çıkan meal Şinasi Güneş (Apaçık Kuran); diğerleri mütercim ve kaynak adıyla

## Ayetler

### Mearic 70:1

سَاَلَ سَٓائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍۙ

İsteyen, gerçekleşecek olan azabı istedi.

https://akilkuran.com/70/1.md

### Mearic 70:2

لِلْـكَافِر۪ينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌۙ

Kafirler için engellenemez olan azabı.

https://akilkuran.com/70/2.md

### Mearic 70:3

مِنَ اللّٰهِ ذِي الْمَعَارِجِۜ

Mearic[1] sahibi Allah tarafından.

https://akilkuran.com/70/3.md

### Mearic 70:4

تَعْرُجُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ اِلَيْهِ ف۪ي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْس۪ينَ اَلْفَ سَنَةٍۚ

Melekler ve ruh, miktarı elli bin yıl[1] olan bir günde O'na yükselir.[2]

https://akilkuran.com/70/4.md

### Mearic 70:5

فَاصْبِرْ صَبْراً جَم۪يلاً

O halde, güzel bir sabır ile sabret.

https://akilkuran.com/70/5.md

### Mearic 70:6

اِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَع۪يداًۙ

Onlar onu[1] uzak olarak görüyorlar.

https://akilkuran.com/70/6.md

### Mearic 70:7

وَنَرٰيهُ قَر۪يباًۜ

Biz, onu yakın görüyoruz.

https://akilkuran.com/70/7.md

### Mearic 70:8

يَوْمَ تَكُونُ السَّمَٓاءُ كَالْمُهْلِۙ

O gün gökyüzü erimiş bir maden gibi olur.

https://akilkuran.com/70/8.md

### Mearic 70:9

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙ

Ve dağlar renkli yün gibi olur.

https://akilkuran.com/70/9.md

### Mearic 70:10

وَلَا يَسْـَٔلُ حَم۪يمٌ حَم۪يماًۚ

Ve hiçbir hamim,[1] başka bir hamimi sormaz.

https://akilkuran.com/70/10.md

### Mearic 70:11

يُبَصَّرُونَهُمْۜ  يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَد۪ي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَن۪يهِۙ

Onlar, birbirleriyle yüzleşecekler. Mücrim[1] olan, O Gün azabından kurtulmak için mümkün olsa oğullarını fidye olarak verebilmeyi ister;

https://akilkuran.com/70/11.md

### Mearic 70:12

وَصَاحِبَتِه۪ وَاَخ۪يهِۙ

Eşini ve kardeşini,

https://akilkuran.com/70/12.md

### Mearic 70:13

وَفَص۪يلَتِهِ الَّت۪ي تُـْٔو۪يهِۙ

Kendisini barındıran soyunu-sopunu;

https://akilkuran.com/70/13.md

### Mearic 70:14

وَمَنْ فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاًۙ ثُمَّ يُنْج۪يهِۙ

Yeryüzünde kimi varsa tamamını verip kendisini kurtarmak ister.

https://akilkuran.com/70/14.md

### Mearic 70:15

كَلَّاۜ اِنَّهَا لَظٰىۙ

Hayır! Hayır! O alev alev yanan ateştir;

https://akilkuran.com/70/15.md

### Mearic 70:16

نَزَّاعَةً لِلشَّوٰىۚ

Derileri kavurup soyan;

https://akilkuran.com/70/16.md

### Mearic 70:17

تَدْعُوا مَنْ اَدْبَرَ وَتَوَلّٰىۙ

Haktan yüz çevirip, arkasını dönen kimseyi kendisine çağıran;

https://akilkuran.com/70/17.md

### Mearic 70:18

وَجَمَعَ فَاَوْعٰى

Mal, mülk edinip, onu biriktireni.

https://akilkuran.com/70/18.md

### Mearic 70:19

اِنَّ الْاِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعاًۙ

O[1] insan hırslı yaratıldı.[2]

https://akilkuran.com/70/19.md

### Mearic 70:20

اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاًۙ

Başına kötü bir şey geldiğinde sızlanmaya başlar.[1]

https://akilkuran.com/70/20.md

### Mearic 70:21

وَاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاًۙ

Mal-mülk sahibi olunca da ondan kimseyi yararlandırmaz.[1]

https://akilkuran.com/70/21.md

### Mearic 70:22

اِلَّا الْمُصَلّ۪ينَۙ

Ancak "musallin[1]" olanlar hariç.

https://akilkuran.com/70/22.md

### Mearic 70:23

اَلَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَٓائِمُونَۖ

Onlar, salatlarında[1] devamlıdırlar.

https://akilkuran.com/70/23.md

### Mearic 70:24

وَالَّذ۪ينَ ف۪ٓي اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌۙ

Onlar, mallarında belirli bir pay ayıranlardır;[1]

https://akilkuran.com/70/24.md

### Mearic 70:25

لِلسَّٓائِلِ وَالْمَحْرُومِۖ

İsteyenler ve yoksun olanlar için.

https://akilkuran.com/70/25.md

### Mearic 70:26

وَالَّذ۪ينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدّ۪ينِۖ

Onlar, Din Günü'nü[1] tasdik ederler.

https://akilkuran.com/70/26.md

### Mearic 70:27

وَالَّذ۪ينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَۚ

Onlar, Rabb'lerinin azabından çekinirler.

https://akilkuran.com/70/27.md

### Mearic 70:28

اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍۚ

Rabb'lerinin azabından kimse emin olamaz.

https://akilkuran.com/70/28.md

### Mearic 70:29

وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَۙ

Onlar, ferçlerini[1] korurlar.

https://akilkuran.com/70/29.md

### Mearic 70:30

اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوم۪ينَۚ

Eşleri veya antlaşma yolu ile[1] sahip oldukları hariç. Şüphesiz onlar kınanmazlar.

https://akilkuran.com/70/30.md

### Mearic 70:31

فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَٓاءَ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْعَادُونَۚ

Bunun ötesinde bir şey isteyenler, haddi aşanlardır.

https://akilkuran.com/70/31.md

### Mearic 70:32

وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِاَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَۖ

Onlar,[1] emanetlerini ve ahitlerini gözetirler.

https://akilkuran.com/70/32.md

### Mearic 70:33

وَالَّذ۪ينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَٓائِمُونَۖ

Onlar, tanıklıklarını dosdoğru yerine getirirler.

https://akilkuran.com/70/33.md

### Mearic 70:34

وَالَّذ۪ينَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَۜ

Onlar, salatlarını[1] korurlar.

https://akilkuran.com/70/34.md

### Mearic 70:35

اُو۬لٰٓئِكَ ف۪ي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَۜ ۟

İşte onlar, Cennetlerde ağırlanacak olanlardır.

https://akilkuran.com/70/35.md

### Mearic 70:36

فَمَالِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِع۪ينَۙ

Şimdi Kafirlere ne oluyor da sana doğru koşuşturuyorlar?

https://akilkuran.com/70/36.md

### Mearic 70:37

عَنِ الْيَم۪ينِۙ وَعَنِ الشِّمَالِ عِز۪ينَ

Her yönden, her yerden gruplar halinde.

https://akilkuran.com/70/37.md

### Mearic 70:38

اَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ اَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَع۪يمٍۙ

Onların her biri Nimet Cenneti'ne konulacağını mı umuyor?

https://akilkuran.com/70/38.md

### Mearic 70:39

كَلَّاۜ  اِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ

Hayır, boşuna ummasınlar! Biz, onları bildikleri şeyden yarattık.

https://akilkuran.com/70/39.md

### Mearic 70:40

فَلَٓا اُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ اِنَّا لَقَادِرُونَۙ

Hayır, öyle değil! Doğuların ve batıların Rabb'ine yemin ederim ki kesinlikle Bizim her şeye gücümüz yeter;

https://akilkuran.com/70/40.md

### Mearic 70:41

عَلٰٓى اَنْ نُبَدِّلَ خَيْراً مِنْهُمْۙ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوق۪ينَ

Onların yerine, kendilerinden daha hayırlısını getirmeye kesinlikle güç yetirenleriz. Bunu yapmamıza hiçbir güç engel olamaz.

https://akilkuran.com/70/41.md

### Mearic 70:42

فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتّٰى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذ۪ي يُوعَدُونَۙ

Artık onları kendi hallerine bırak. Uyarıldıkları günleri gelip çatıncaya kadar gaflet içinde oyalanıp dursunlar.

https://akilkuran.com/70/42.md

### Mearic 70:43

يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْاَجْدَاثِ سِرَاعاً  كَاَنَّهُمْ اِلٰى نُصُبٍ يُوفِضُونَۙ

O Gün, onlar kabirlerinden fırlayıp çıkarlar. Sanki bir hedefe koşuyor gibi;

https://akilkuran.com/70/43.md

### Mearic 70:44

خَاشِعَةً اَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۜ ذٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذ۪ي كَانُوا يُوعَدُونَ

Gözlerinde korku, kendilerini zillet bürümüş halde. İşte bu, onların uyarıldıkları gündür.

https://akilkuran.com/70/44.md

## Gezinme

- Önceki sure: https://akilkuran.com/69.md
- Sonraki sure: https://akilkuran.com/71.md
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt