# 78. Nebe Suresi

- **Ayet sayısı:** 40
- **Kaynak:** https://akilkuran.com/78
- **Mealler:** öne çıkan meal Şinasi Güneş (Apaçık Kuran); diğerleri mütercim ve kaynak adıyla

## Ayetler

### Nebe 78:1

عَمَّ يَتَسَٓاءَلُونَۚ

Birbirlerine neyi soruyorlar?

https://akilkuran.com/78/1.md

### Nebe 78:2

عَنِ النَّبَأِ الْعَظ۪يمِۙ

Büyük haberden mi?

https://akilkuran.com/78/2.md

### Nebe 78:3

اَلَّذ۪ي هُمْ ف۪يهِ مُخْتَلِفُونَۜ

Onlar, onun hakkında anlaşmazlık içindeler.

https://akilkuran.com/78/3.md

### Nebe 78:4

كَلَّا سَيَعْلَمُونَۙ

Hayır, yakında bilecekler.

https://akilkuran.com/78/4.md

### Nebe 78:5

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Yine hayır, yakında bilecekler.

https://akilkuran.com/78/5.md

### Nebe 78:6

اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ مِهَاداًۙ

Yeryüzünü bir döşek yapmadık mı?

https://akilkuran.com/78/6.md

### Nebe 78:7

وَالْجِبَالَ اَوْتَاداًۖ

Ve dağları da birer kazık?

https://akilkuran.com/78/7.md

### Nebe 78:8

وَخَلَقْنَاكُمْ اَزْوَاجاًۙ

Sizi çiftler halinde yarattık.

https://akilkuran.com/78/8.md

### Nebe 78:9

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتاًۙ

Uykunuzu dinlenme zamanı yaptık.

https://akilkuran.com/78/9.md

### Nebe 78:10

وَجَعَلْنَا الَّيْلَ لِبَاساًۙ

Ve geceyi bir elbise yaptık.

https://akilkuran.com/78/10.md

### Nebe 78:11

وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشاًۖ

Gündüzü geçim zamanı yaptık.

https://akilkuran.com/78/11.md

### Nebe 78:12

وَبَنَيْنَا فَوْقَـكُمْ سَبْعاً شِدَاداًۙ

Üstünüze yedi sağlamı bina ettik.

https://akilkuran.com/78/12.md

### Nebe 78:13

وَجَعَلْنَا سِرَاجاً وَهَّاجاًۖ

Ve ışık saçan bir kandil.[1]

https://akilkuran.com/78/13.md

### Nebe 78:14

وَاَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَٓاءً ثَجَّاجاًۙ

Ve sıkıştırılmış bulutlardan şırıl şırıl akan su indirdik.

https://akilkuran.com/78/14.md

### Nebe 78:15

لِنُخْرِجَ بِه۪ حَباًّ وَنَبَاتاًۙ

Onunla tahıl ve bitkiler yetiştirelim diye;

https://akilkuran.com/78/15.md

### Nebe 78:16

وَجَنَّاتٍ اَلْفَافاًۜ

İç içe girmiş bağlar bahçeler.

https://akilkuran.com/78/16.md

### Nebe 78:17

اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ م۪يقَاتاًۙ

Ayırma Günü belirlenmiş bir vakittir.

https://akilkuran.com/78/17.md

### Nebe 78:18

يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ اَفْوَاجاًۙ

O gün Sur'a üflenir, bölükler halinde gelirsiniz.

https://akilkuran.com/78/18.md

### Nebe 78:19

وَفُتِحَتِ السَّمَٓاءُ فَـكَانَتْ اَبْوَاباًۙ

Gökyüzü açılmış ve kapı kapı olmuştur.

https://akilkuran.com/78/19.md

### Nebe 78:20

وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَـكَانَتْ سَرَاباًۜ

Dağlar yürütülmüş, bir serap olmuştur.

https://akilkuran.com/78/20.md

### Nebe 78:21

اِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَاداًۙ

Cehennem gözetleme yeri oldu;

https://akilkuran.com/78/21.md

### Nebe 78:22

لِلطَّاغ۪ينَ مَاٰباًۙ

Haddi aşanlar için varacakları yer olarak.

https://akilkuran.com/78/22.md

### Nebe 78:23

لَابِث۪ينَ ف۪يهَٓا اَحْقَاباًۚ

Orada "ahkaben"[1] kalacaklardır.

https://akilkuran.com/78/23.md

### Nebe 78:24

لَا يَذُوقُونَ ف۪يهَا بَرْداً وَلَا شَرَاباًۙ

Orada ne bir serinlik tadacaklar ne de içecek bir şey.

https://akilkuran.com/78/24.md

### Nebe 78:25

اِلَّا حَم۪يماً وَغَسَّاقاًۙ

Yalnızca kaynar ve kokuşmuş su tadacaklar.

https://akilkuran.com/78/25.md

### Nebe 78:26

جَزَٓاءً وِفَاقاً

Yaptıklarına uygun bir karşılık olarak.

https://akilkuran.com/78/26.md

### Nebe 78:27

اِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَاباًۙ

Onlar, hesap görüleceğini ummuyorlardı.

https://akilkuran.com/78/27.md

### Nebe 78:28

وَكَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَا كِذَّاباًۜ

Ayetlerimizi yalanladıkça yalanladılar.

https://akilkuran.com/78/28.md

### Nebe 78:29

وَكُلَّ شَيْءٍ اَحْصَيْنَاهُ كِتَاباً

Oysa Biz, her şeyi yazıp kaydettik.

https://akilkuran.com/78/29.md

### Nebe 78:30

فَذُوقُوا فَلَنْ نَز۪يدَكُمْ اِلَّا عَذَاباً۟

Şimdi azabı tadın bakalım! Artık size azaptan başka bir şey artırmayacağız.

https://akilkuran.com/78/30.md

### Nebe 78:31

اِنَّ لِلْمُتَّق۪ينَ مَفَازاًۙ

Takva sahipleri için ödül vardır;

https://akilkuran.com/78/31.md

### Nebe 78:32

حَدَٓائِقَ وَاَعْنَاباًۙ

Bağlar ve bahçeler,

https://akilkuran.com/78/32.md

### Nebe 78:33

وَكَوَاعِبَ اَتْرَاباًۙ

Görkemli, dengi dengine,[1](eşler)

https://akilkuran.com/78/33.md

### Nebe 78:34

وَكَأْساً دِهَاقاًۜ

Ve dolu kaseler.

https://akilkuran.com/78/34.md

### Nebe 78:35

لَا يَسْمَعُونَ ف۪يهَا لَغْواً وَلَا كِذَّاباًۚ

Orada yalan da boş söz de duymazlar.

https://akilkuran.com/78/35.md

### Nebe 78:36

جَزَٓاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَٓاءً حِسَاباًۙ

Bunlar, Rabb'inden hesaba[1] karşılık verilen ödüldür.

https://akilkuran.com/78/36.md

### Nebe 78:37

رَبِّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۙ الرَّحْمٰنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَاباًۙ

O, göklerin, yerin ve ikisinin arasında bulunanların Rabb'idir, Rahman'dır. Ondan bir hitaba,[1] hiç kimse güç yetiremez.

https://akilkuran.com/78/37.md

### Nebe 78:38

يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلٰٓئِكَةُ صَفاًّۜ  لَا يَتَكَلَّمُونَ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَقَالَ صَوَاباً

O gün, o ruh ve o melekler saflar halinde hazır bulunur. Rahman'ın izin verdiklerinden başkası konuşamaz. İzin verilen de doğruyu söyler.

https://akilkuran.com/78/38.md

### Nebe 78:39

ذٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّۚ فَمَنْ شَٓاءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّه۪ مَاٰباً

İşte bu Hakk gündür. Dileyen Rabb'ine varan bir yol edinir.

https://akilkuran.com/78/39.md

### Nebe 78:40

اِنَّٓا اَنْذَرْنَا‌كُمْ عَذَاباً قَر۪يباًۚ يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْـكَافِرُ يَا لَيْتَن۪ي كُنْتُ تُرَاباً

Sizi yakın bir azapla uyardık. O gün kişi ellerinin yaptıklarıyla[1] karşı karşıya gelecek ve Kafir kimse: "Keşke toprak olsaydım." diyecek.

https://akilkuran.com/78/40.md

## Gezinme

- Önceki sure: https://akilkuran.com/77.md
- Sonraki sure: https://akilkuran.com/79.md
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt