# 71. Nuh Suresi

- **Ayet sayısı:** 28
- **Kaynak:** https://akilkuran.com/71
- **Mealler:** öne çıkan meal Şinasi Güneş (Apaçık Kuran); diğerleri mütercim ve kaynak adıyla

## Ayetler

### Nuh 71:1

اِنَّٓا اَرْسَلْنَا نُوحاً اِلٰى قَوْمِه۪ٓ اَنْ اَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ

Biz Nuh'u halkına, kendilerine acı veren bir azap gelmezden önce onları uyarması için gönderdik.

https://akilkuran.com/71/1.md

### Nuh 71:2

قَالَ يَا قَوْمِ اِنّ۪ي لَـكُمْ نَذ۪يرٌ مُب۪ينٌۙ

"Ey halkım! Ben, sizin için apaçık bir uyarıcıyım." dedi.

https://akilkuran.com/71/2.md

### Nuh 71:3

اَنِ اعْبُدُوا اللّٰهَ وَاتَّقُوهُ وَاَط۪يعُونِۙ

"Allah'a kulluk edin[1], O'nun için takva sahibi olun ve bana itaat edin."

https://akilkuran.com/71/3.md

### Nuh 71:4

يَغْفِرْ لَـكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ اِلٰٓى اَجَلٍ مُسَمًّىۜ اِنَّ اَجَلَ اللّٰهِ اِذَا جَٓاءَ لَا يُؤَخَّرُۢ  لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

"Ki Allah, suçlarınızı bağışlasın ve size belirlenmiş bir sürenin sonuna kadar zaman versin. Kuşkusuz Allah'ın belirlediği süre dolunca, ertelenmez. Keşke bilenlerden olsaydınız."

https://akilkuran.com/71/4.md

### Nuh 71:5

قَالَ رَبِّ اِنّ۪ي دَعَوْتُ قَوْم۪ي لَيْلاً وَنَهَاراًۙ

"Rabb'im! Ben, halkıma gece gündüz çağrıda bulundum." dedi.

https://akilkuran.com/71/5.md

### Nuh 71:6

فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَٓاء۪ٓي اِلَّا فِرَاراً

"Fakat benim çağrım, onların kaçışlarını daha da artırdı."

https://akilkuran.com/71/6.md

### Nuh 71:7

وَاِنّ۪ي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُٓوا اَصَابِعَهُمْ ف۪ٓي اٰذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَاَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَاراًۚ

"Öyle ki onları ne zaman Sen'in bağışlayıcılığına çağırdıysam parmaklarını kulaklarına tıkadılar, elbiselerine büründüler[1] ısrarla kibirlendikçe kibirlendiler."

https://akilkuran.com/71/7.md

### Nuh 71:8

ثُمَّ اِنّ۪ي دَعَوْتُهُمْ جِهَاراًۙ

"Sonra onlara açık açık her fırsatta çağrıda bulundum."

https://akilkuran.com/71/8.md

### Nuh 71:9

ثُمَّ اِنّ۪ٓي اَعْلَنْتُ لَهُمْ وَاَسْرَرْتُ لَهُمْ اِسْرَاراًۙ

"Sonra onlara; çağrımı toplu olarak da birebir görüşerek de ilettim."

https://akilkuran.com/71/9.md

### Nuh 71:10

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ اِنَّهُ  كَانَ غَفَّاراًۙ

"Rabb'inizden bağışlanma dileyin. Kuşkusuz O, çok bağışlayandır." dedim.

https://akilkuran.com/71/10.md

### Nuh 71:11

يُرْسِلِ السَّمَٓاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَاراًۙ

"Gökten üzerinize bol yağmur göndersin."

https://akilkuran.com/71/11.md

### Nuh 71:12

وَيُمْدِدْكُمْ بِاَمْوَالٍ وَبَن۪ينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ اَنْهَاراًۜ

"Size mal mülk ve oğullarla[1] yardım etsin. Ve sizin için bahçeler yapsın, nehirler akıtsın."

https://akilkuran.com/71/12.md

### Nuh 71:13

مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلّٰهِ وَقَاراًۚ

"Size ne oluyor ki Allah'ın büyüklüğünü takdir etmiyorsunuz?"

https://akilkuran.com/71/13.md

### Nuh 71:14

وَقَدْ خَلَقَكُمْ اَطْوَاراً

"Oysa O, sizi çeşitli aşamalardan geçirerek yarattı."

https://akilkuran.com/71/14.md

### Nuh 71:15

اَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللّٰهُ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ طِبَاقاًۙ

"Görmüyor musunuz[1] Allah'ın yedi göğü nasıl tabakalar halinde[2] yarattığını?"

https://akilkuran.com/71/15.md

### Nuh 71:16

وَجَعَلَ الْقَمَرَ ف۪يهِنَّ نُوراً وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجاً

"Ve Ay'ı onların içinde bir nur, Güneş'i de kandil yaptı."

https://akilkuran.com/71/16.md

### Nuh 71:17

وَاللّٰهُ اَنْبَتَكُمْ مِنَ الْاَرْضِ نَبَاتاًۙ

"Allah, sizi yerden[1] bir bitki gibi bitirdi."

https://akilkuran.com/71/17.md

### Nuh 71:18

ثُمَّ يُع۪يدُكُمْ ف۪يهَا وَيُخْرِجُكُمْ اِخْرَاجاً

"Sonra sizi toprağa döndürecek ve ardından bir çıkışla oradan çıkaracak."

https://akilkuran.com/71/18.md

### Nuh 71:19

وَاللّٰهُ جَعَلَ لَـكُمُ الْاَرْضَ بِسَاطاًۙ

"Allah, yeryüzünü sizin için genişçe yaydı."

https://akilkuran.com/71/19.md

### Nuh 71:20

لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلاً فِجَاجاً۟

"Yolculuk etmeniz için orada geniş yollar yaptı."

https://akilkuran.com/71/20.md

### Nuh 71:21

قَالَ نُوحٌ رَبِّ اِنَّهُمْ عَصَوْن۪ي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُٓ  اِلَّا خَسَاراًۚ

Nuh: "Rabb'im! Kuşkusuz onlar bana asi oldular. Malı ve evladı kendisine zarardan başka bir şey artırmayan kimseye uydular." dedi.

https://akilkuran.com/71/21.md

### Nuh 71:22

وَمَكَرُوا مَكْراً كُبَّاراًۚ

"Büyük tuzaklarla tuzak kurdular."

https://akilkuran.com/71/22.md

### Nuh 71:23

وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ اٰلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَداًّ وَلَا سُوَاعاًۙ وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْراًۚ

"Sakın ilahlarınızı bırakmayın; sakın Vedd'i[1], Suva'yı[2], Yeğus'u[3], Yeuk'u[4] ve Nesr'i[5] bırakmayın." dediler.

https://akilkuran.com/71/23.md

### Nuh 71:24

وَقَدْ اَضَلُّوا كَث۪يراًۚ وَلَا تَزِدِ الظَّالِم۪ينَ اِلَّا ضَلَالاً

"Pek çoğunu saptırdılar. Sen de bu zalimlerin şaşkınlıklarından başka bir şeylerini artırma!"

https://akilkuran.com/71/24.md

### Nuh 71:25

مِمَّا خَط۪ٓيـَٔاتِهِمْ اُغْرِقُوا فَاُدْخِلُوا نَاراً فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللّٰهِ اَنْصَاراً

Onlar, yanlışları nedeniyle suda boğuldular. Sonra ateşe atıldılar. Kendilerine Allah'tan başka yardımcı bulamadılar.[1]

https://akilkuran.com/71/25.md

### Nuh 71:26

وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْاَرْضِ مِنَ الْكَافِر۪ينَ دَيَّاراً

Nuh: "Rabb'im! O Kafirlerden yeryüzünde hiç kimseyi bırakma." dedi.

https://akilkuran.com/71/26.md

### Nuh 71:27

اِنَّكَ اِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُٓوا اِلَّا فَاجِراً كَفَّاراً

"Çünkü onları bırakınca, kullarını saptırıyorlar; yalnızca facir[1] ve Kafir[2] kimseler yetiştiriyorlar."

https://akilkuran.com/71/27.md

### Nuh 71:28

رَبِّ اغْفِرْ ل۪ي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِناً وَلِلْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِۜ وَلَا تَزِدِ الظَّالِم۪ينَ اِلَّا تَبَاراً

"Rabb'im! Beni, annemi, babamı ve Mü'min olarak evime girenleri ve Mü'min erkekleri ve Mü'min kadınları bağışla. Zalimlerin yalnızca tükenişlerini arttır."

https://akilkuran.com/71/28.md

## Gezinme

- Önceki sure: https://akilkuran.com/70.md
- Sonraki sure: https://akilkuran.com/72.md
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt