# ذعن (pEn) kökü

- **Sayfa:** https://akilkuran.com/pEn
- **Kuran'da:** 1 ayette, toplam 1 kez geçer
- **Klasik sözlükler:** Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât

## Anlam

Boyun eğip uymak tek temel anlamdır; bir hakkı istekle ve hızla kabullenmek bundan gelir. Başı yumuşak, güdülmeye uysal deveye mız'ân denir.

## Lisânü'l-Arab — ذعن maddesi

> ذعن: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَإِنْ يَكُنْ لَهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ؛ قَالَ ابْنُ الأَعرابي: مُذْعِنين مُقِرِّينَ خاضعين، وقال أَبو إسحق: جَاءَ فِي التَّفْسِيرِ مُسْرِعِينَ، قَالَ: والإِذعان فِي اللُّغَةِ الإِسراع مَعَ الطَّاعَةِ، تَقُولُ: أَذعَن لِي بِحَقِّي، مَعْنَاهُ طاوَعَني لِمَا كُنْتُ أَلتمسه مِنْهُ وَصَارَ يُسْرع إِلَيْهِ؛ وَقَالَ الْفَرَّاءُ: مُذْعِنين مُطِيعِينَ غَيْرَ مُسْتَكْرَهِينَ، وَقِيلَ: مُذْعِنِينَ مُنْقَادِينَ. وأَذْعَنَ لِي بِحَقِّي: أَقرّ، وَكَذَلِكَ أَمْعَنَ بِهِ أَي أَقرّ طَائِعًا غَيْرَ مُسْتَكْرَهٍ. والإِذعان: الِانْقِيَادُ. وأَذعَنَ الرجلُ: انْقَادَ وسَلِس، وَبِنَاؤُهُ ذَعِن يَذْعَن ذَعَناً. وأَذْعَن لَهُ أَي خَضَعَ وَذَلَّ. وَنَاقَةٌ مِذْعان: سَلِسةُ الرأْس منقادة لقائدها.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 13, s. 172 — https://shamela.ws/book/1687/6733

## Kitâbu'l-Ayn — ذعن maddesi

> يقال: أذعن إذعانا، وذعن يذعن أيضا، أي: انقاد وسلس. ناقة مذعان سلسة الرأس منقادة لقائدها. وفي القرآن: مذعنين أي: طائعين. قال 1

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 2, s. 100 — https://shamela.ws/book/1682/455

## Mekâyîsü'l-Luğa — ذعن maddesi

> الذال والعين والنون أصل واحد يدل على الإصحاب والانقياد. يقال أذعن الرجل، إذا انقاد، يذعن إذعانا، وبناؤه ذعن، إلا أن استعماله أذعن. ويقال ناقة مذعان: سلسة الرأس منقادة.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 2, s. 355 — https://shamela.ws/book/21710/915

## Müfredât — ذعن maddesi

> مذعنين 1 أي: منقادين، يقال: ناقة مذعان، أي: منقادة.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 328 — https://shamela.ws/book/23636/310

## Türevler

- مُذْعِنِينَ (muz'inine) — ita'at ederek: 1 kez

## Geçtiği ayetlerden

- **Nur 24:49** — Ama verilen hüküm lehlerine olursa seve seve kabul ederler.  
  https://akilkuran.com/nur-suresi/49-ayet.md

## Gezinme

- Kök dizini: https://akilkuran.com/kokler
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt
