# ذهل (phl) kökü

- **Sayfa:** https://akilkuran.com/phl
- **Kuran'da:** 1 ayette, toplam 1 kez geçer
- **Klasik sözlükler:** Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât

## Anlam

Korku ya da başka bir şey yüzünden bir şeyden kopup başka şeyle meşgul olmak temel anlamdır; hüzün ve unutkanlık doğuran dalgınlık (zühûl) bundandır.

## Lisânü'l-Arab — ذهل maddesi

> ذهل: الذَّهْل: تَرْكُكَ الشيءَ تَناساه عَلَى عَمْد أَو يَشْغَلك عَنْهُ شُغْلٌ، تَقُولُ: ذَهَلْت عَنْهُ وذَهِلْتُ وأَذْهَلَني كَذَا وَكَذَا عَنْهُ؛ وأَنشد: / أَذْهَلَ خِلِّي عَنْ فِراشِي مَسْجَدُهْ / وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: يَوْمَ تَرَوْنَها تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ؛ أَي تَسْلُو عَنْ وَلَدِهَا. ابْنُ سِيدَهْ: ذَهَلَ الشيءَ وذَهَل عَنْهُ وذَهِلَه وذَهِل، بِالْكَسْرِ، عَنْهُ يَذْهَل فِيهِمَا ذَهْلًا وذُهُولًا تَرَكَهُ عَلَى عَمْد أَو غَفَل عَنْهُ أَو نَسِيَه لشُغُل، وَقِيلَ: الذَّهْل السُّلوُّ وَطِيبُ النَّفْس عَنِ الإِلْف، وَقَدْ أَذْهَلَه الأَمر، وأَذْهَلَه عَنْهُ. ومَرَّ ذَهْل مِنَ اللَّيْلِ وذُهْل أَي قِطْعة، وَقِيلَ: سَاعَةٌ مِنْهُ مِثْلُ دَهْل، وَالدَّالُ أَعلى، وجاءَ بَعْدَ ذَهْل مِنَ اللَّيْلِ ودَهْل أَي بَعْدَ هَدْءٍ؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لأَبي جَهْمَةَ الذُّهلي: / مَضَى مِنَ اللَّيْلِ ذَهْلٌ، وَهِيَ واحدةٌ، ... كأَنَّها طائرٌ بالدَّوِّ مَذْعُور / قَالَ: وَقَالَ أَبو زَكَرِيَّا التَّبْرِيزِيُّ دَهْل، بِدَالٍ غَيْرِ مُعْجَمَةٍ؛ قَالَ: وَكَذَا أَنشده فِي الحَماسة. والذُّهْلُول مِنَ الْخَيْلِ: الجَوادُ الدَّقيق. وذُهْل: قَبِيلَةٌ. وذُهْلٌ: حَيٌّ مِنْ بَكْرٍ وَهُمَا ذُهْلان كِلَاهُمَا مِنْ رَبِيعَةَ: أَحدهما ذُهْلُ بْنُ شَيْبَانَ بنِ ثَعْلبةَ بنِ عُكَابة، وَالْآخَرُ ذُهْل بنُ ثَعْلَبَةَ بْنِ عُكَابة، وَقَدْ سَمَّوا ذُهْلًا وذُهْلانَ وذُهَيلًا.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 11, s. 259 — https://shamela.ws/book/1687/5439

## Kitâbu'l-Ayn — ذهل maddesi

> الذهلول: الفرس الدقيق الجواد. والذهل: تركك الشيء تناساه على عمد، أو يشغلك عنه شاغل. ذهلت عنه، وذهلت، لغتان، [تركته] ، وأذهلني كذا عنه كذا وكذا. والذهلان: حيان من ربيعة، بنو ذهل بن شيبان، وبنو ذهل بن ثعلبة.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 4, s. 39 — https://shamela.ws/book/1682/1147

## Mekâyîsü'l-Luğa — ذهل maddesi

> الذال والهاء واللام أصل واحد يدل على شغل عن شيء بذعر أو غيره. ذهلت عن الشيء أذهل، إذا نسيته أو شغلت. وأذهلني عنه كذا. هذا هو الأصل. وحكي عن اللحياني: [جاء بعد] ذهل من الليل وذهل، كما تقول: مر هدء من الليل. ويجوز أن يكون ذلك لإظلامه وأنه يذهل فيه عن الأشياء. ومما شذ عن الباب قولهم للفرس الجواد ذهلول.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 2, s. 363 — https://shamela.ws/book/21710/923

## Müfredât — ذهل maddesi

> قال تعالى: يوم ترونها تذهل كل مرضعة عما أرضعت [الحج/ 2] ، الذهول: شغل يورث حزنا ونسيانا، يقال: ذهل عن كذا وأذهله كذا.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 332 — https://shamela.ws/book/23636/314

## Türevler

- تَذْهَلُ (tezhelu) — unutur: 1 kez

## Geçtiği ayetlerden

- **Hac 22:2** — Onu gördüğünüz gün, her emzikli kadın, emzirdiğini unutur. Her hamile kadın, bebeğini düşürür. Ve insanları sarhoş olmadıkları halde, sarhoş gibi görürsün. Zira Allah'ın azâbı çok şiddetlidir.  
  https://akilkuran.com/hac-suresi/2-ayet.md

## Gezinme

- Kök dizini: https://akilkuran.com/kokler
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt
