# رفت (rft) kökü

- **Sayfa:** https://akilkuran.com/rft
- **Kuran'da:** 2 ayette, toplam 2 kez geçer
- **Klasik sözlükler:** Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât

## Anlam

Ufalamak ve kırıp dağıtmak tek temel anlamdır; Kur'an'daki "rufât", ufalanmış kemik ve kırıntıdır.

## Lisânü'l-Arab — رفت maddesi

> رفت: رَفَتَ الشيءَ يَرْفُتُه ويَرْفِتُه رَفْتاً، ورِفْتةً قَبِيحَةً، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: وَهُوَ رُفاتٌ: كَسَرَه ودَقَّه؛ وَيُقَالُ: رَفَتُّ الشيءَ وحَطَمْتُه وكَسَرتُه. والرُّفاتُ: الحُطام مِنْ كُلِّ شَيْءٍ تكَسَّر. ورُفِتَ الشيءُ، فَهُوَ مَرْفوتٌ. ورَفَتَ عُنُقَه يَرْفُتُها ويَرْفِتُها رَفْتاً، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ. ورَفَتَ العَظْمُ يَرْفِتُ رَفْتاً: صَارَ رُفاتاً. وَفِي التَّنْزِيلِ العزيز: أَإِذا كُنَّا عِظاماً وَرُفاتاً*؛ أَي دُقاقاً. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، لَمَّا أَراد هَدْمَ الْكَعْبَةِ، وبناءَها بالوَرْسِ، قِيلَ لَهُ: إِن الوَرْسَ يَتَفَتَّتُ ويَصير رُفاتاً. / والرُّفاتُ: كُلُّ مَا دُقَّ فكُسِرَ. وَيُقَالُ: رَفَتَ عِظامَ الجَزور رَفْتاً إِذا كَسَرها ليَطْبُخَها، ويَسْتَخْرِجَ إِهالَتَها. ابْنُ الأَعرابي: الرُّفَتُ التِّبنُ. وَيُقَالُ فِي مَثَلٍ: أَنا أَغْنى عَنْكَ مِنَ التُّفَهِ عَنِ الرُّفَتِ؛ والتُّفَهُ: عَناقُ الأَرض، وَهُوَ ذُو نَابٍ لَا يَرْزَأَ التِّبْنَ والكَلأَ؛ والتُّفَه يُكتب بِالْهَاءِ، والرُّفتُ بالتاء.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 2, s. 34 — https://shamela.ws/book/1687/838

## Kitâbu'l-Ayn — رفت maddesi

> رفت الشيء بيدي رفتا فارفت كما يرفت العظم البالي والمدر ونحوه حتى يصير رفاتا فيترفت أي يتكسر.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 8, s. 115 — https://shamela.ws/book/1682/2886

## Mekâyîsü'l-Luğa — رفت maddesi

> الراء والفاء والتاء أصل واحد يدل على فت ولي. يقال رفت الشيء بيدي، إذا فتته حتى صار رفاتا. وارفت الحبل، إذا انقطع. واشتق منه رفت عنقه، إذا دقها ولفتها [و] لواها.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 2, s. 420 — https://shamela.ws/book/21710/980

## Müfredât — رفت maddesi

> رفت الشيء أرفته رفتا: فتته، والرفات والفتات: ما تكسر وتفرق من التبن ونحوه، قال تعالى: وقالوا أإذا كنا عظاما ورفاتا [الإسراء/ 49] ، واستعير الرفات للحبل المنقطع قطعة قطعة.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 359 — https://shamela.ws/book/23636/341

## Türevler

- وَرُفَـٰتًا (ve rufaten) — ve ufalanmış toprak: 2 kez

## Geçtiği ayetlerden

- **İsra 17:49** — "Biz kemik yığını ve toz toprak olduktan sonra, gerçekten de yeni bir yaratılışla mı diriltileceğiz?" dediler.  
  https://akilkuran.com/isra-suresi/49-ayet.md
- **İsra 17:98** — Onların, cezalandırılmalarının nedeni, âyetlerimizi inkâr etmelerinden ve "Biz bir yığın kemik ve ufalanmış toz haline geldikten sonra mı yeni bir yaratılışla diriltilecekmişiz?" diye alay etmeleridir.  
  https://akilkuran.com/isra-suresi/98-ayet.md

## Gezinme

- Kök dizini: https://akilkuran.com/kokler
- Tüm sureler: https://akilkuran.com/llms.txt
