O Gün Rabb'lerinin her şeylerinden haberdar olduğunu.
Adiyat 100:11اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَب۪يرٌ • İnne rabbehum bihim yevme izin le habir. • Meal: O Gün Rabb'lerinin her şeylerinden haberdar olduğunu. • Kelime kelime: إِنَّ inne şüphesiz · رَبَّهُم rabbehum Rabbleri · بِهِمْ bihim onları · يَوْمَئِذٍۢ yevmeizin o gün · لَّخَبِيرٌۢ lehabirun mutlaka haber almıştır • ربب (rbb) kökü: Usta ve efendi olan, toparlayan, bir araya getiren, sahip olan/elinde tutan, kural, yükseltmek, yetiştirmek, korumak, şef, gardiyan, düzenleyen, belirleyen, bekçi, sağlayan, esirgeyen, koruyan, mükemmelleştiren… • خبر (xbr) kökü: Bilmek/sahip olmak, bir şey hakkında bilgi sahibi olmak, bir şeyi iç veya gerçek durumuna göre bilmek, bilgilendirilmiş/tanıdık. • Adiyat suresi 11 ayettir; bu 11. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
