Taha 20:27وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَان۪يۙ • Vahlul ukdeten min lisani. • Meal: "Dilimden düğümü çöz." • Kelime kelime: وَٱحْلُلْ vehlul ve çöz · عُقْدَةًۭ ukdeten düğümünü · مِّن min · لِّسَانِى lisani dilimin • حلل (Hll) kökü: Çözmek/açmak (düğüm), affetmek (günah), çözmek (zorluk/problem/bilmece), çözmek, affetmek, eritmek/sıvılaştırmak. Bir şeyi analiz etmek. Bir yerde ikamet etmek/konaklamak/yerleşmek, bir yer almak veya işgal etmek… • عقد (Eqd) kökü: Düğüm yapmak, düğümlemek, pazarlık yapmak, sözleşme yapmak, anlaşma yapmak, yükümlülük altına girmek, bağlamak, yargı, işlerin değerlendirilmesi, yönetim, itaat sözü veya bağlılık yemini. • لسن (lsn) kökü: Bir dil/konuşma/lisan, birini dilinden yakalamak, sözlerle ısırmak, bir şeyi sivri uçlu yapmak, akıcı konuşma. • Taha suresi 135 ayettir; bu 27. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
