Bunun üzerine onu yumuşak huylu bir oğulla müjdeledik.
Saffat 37:101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَل۪يمٍ • Fe beşşernahu bi gulamin halim. • Meal: Bunun üzerine onu yumuşak huylu bir oğulla müjdeledik. • Kelime kelime: فَبَشَّرْنَـٰهُ febeşşernahu ona müjdeledik · بِغُلَـٰمٍ bigulamin bir erkek çocuk · حَلِيمٍۢ halimin halim • بشر (b$r) kökü: müjde vermek, sevinçli haber vermek, güleryüz göstermek, sevindirmek, tebliğ etmek, insan, insanoğlu, deri yüzmek, cilt, ten rengi, dış görünüş • غلم (glm) kökü: Şehvetle heyecanlı, tahrik olmuş, kargaşalı, doğumdan on yedinci yıla kadar olan dönem, gençlik, genç adam, erkek çocuk. • حلم (Hlm) kökü: Rüya görmek, bir vizyona sahip olmak. Ergenliğe ulaşmak. Seminal sıvı salınımı yaşamak (uyanıkken veya uykuda), uykuda cinsel ilişki rüyası görmek. Anlayışlı veya merhametli olmak, kusurları affetmek ve gizlemek… • Saffat suresi 182 ayettir; bu 101. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).