Saffat 37:164وَمَا مِنَّٓا اِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ • Ve ma minna illa lehu makamun ma'lum. • Meal: "Bizden her birimizin belli bir makamı vardır." • Kelime kelime: وَمَا ve ma ve yoktur · مِنَّآ minna bizden kimsenin · إِلَّا illa dışında · لَهُۥ lehu onun · مَقَامٌۭ mekamun bir makamı · مَّعْلُومٌۭ mea'lumun bilinen • قوم (qwm) kökü: Kıpırdamadan veya sağlam duran, yükselmiş / ayakta, yönetti / yürüttü / sıraya koydu / düzenledi / kurallara bağladı / nezaret etti, kurdu, düz / doğrultmak, korumak / dik tutmak / gözlemlemek / yapmak, insan / topluluk… • علم (Elm) kökü: İşaretlemek / imzalamak / ayırt etmek, yaratılmışlar / varlıklar, dünya, bilim / öğrenme / bilgi / enformasyon, farkındalık / bilmek. Dünyanın ve yarattıklarının üzerindeki belirtilerden dolayı Yaratanı bilmek. alim… • Saffat suresi 182 ayettir; bu 164. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
