Bir haksızlığa, zulme uğradıkları zaman, yardımlaşırlar.
Şura 42:39وَالَّذ۪ينَ اِذَٓا اَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنْتَصِرُونَ • Vellezine iza esabehumul bagyuhum yentesırun. • Meal: Bir haksızlığa, zulme uğradıkları zaman, yardımlaşırlar. • Kelime kelime: وَٱلَّذِينَ vellezine ve onlar · إِذَآ iza zaman · أَصَابَهُمُ esabehumu uğradıkları · ٱلْبَغْىُ l-begyu saldırıya · هُمْ hum kendilerini · يَنتَصِرُونَ yentesirune savunurlar • صوب (Swb) kökü: dökmek, isabet etmek, inmek. asaaba - yetişmek, başına gelmek, üzerine düşmek, irade etmek, etkilemek, felakete uğratmak, maksatlamak, dilemek. sawaabun - doğru şey, doğru yol. musiibun - başına gelen şey. musiibatun… • بغي (bgy) kökü: Azgınlık etmek, haddi aşmak, zulmetmek, isyan etmek, haksızlık etmek, fahişelik yapmak, taşkınlık göstermek, kibirlenmek, talep etmek, istemek, aramak • نصر (nSr) kökü: yardım etmek/destek olmak, imdada yetişmek, korumak • Şura suresi 53 ayettir; bu 39. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
