Ve gerçek şu ki, insan için çalışmasından başka bir şey yoktur.
Necm 53:39وَاَنْ لَيْسَ لِلْاِنْسَانِ اِلَّا مَا سَعٰىۙ • Ve en leyse lil insani illa ma sea. • Meal: Ve gerçek şu ki, insan için çalışmasından başka bir şey yoktur. • Kelime kelime: وَأَن ve en ve · لَّيْسَ leyse yoktur · لِلْإِنسَـٰنِ lilinsani insana · إِلَّا illa başka bir şey · مَا ma · سَعَىٰ seaa çalışmasından • ليس (lys) kökü: Değil, yoktur, değildir, bulunmaz, mevcut değildir • انس (Ans) kökü: sosyalleşmek, arkadaş canlısı olmak, sohbete yatkın olmak, muhabbete ve arkadaşlığa meyilli olmak, dostça, samimi veya teklifsiz olmak. Neşelenmek, sevinmek veya neşeli, şen ya da keyifli olmak. Rahat veya huzurlu… • سعي (sEy) kökü: Çalışmak, koşmak, gayret etmek, çabalamak, uğraşmak, teşebbüs etmek, koşturmak, emek vermek, didinmek • Necm suresi 62 ayettir; bu 39. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
