Necm 53:42وَاَنَّ اِلٰى رَبِّكَ الْمُنْتَهٰىۙ • Ve enne ila rabbikel munteha. • Meal: Sonunda dönüş yalnızca Rabb'inedir. • Kelime kelime: وَأَنَّ ve enne ve sonunda · إِلَىٰ ila · رَبِّكَ rabbike senin Rabbine · ٱلْمُنتَهَىٰ l-munteha varılacaktır • ربب (rbb) kökü: Usta ve efendi olan, toparlayan, bir araya getiren, sahip olan/elinde tutan, kural, yükseltmek, yetiştirmek, korumak, şef, gardiyan, düzenleyen, belirleyen, bekçi, sağlayan, esirgeyen, koruyan, mükemmelleştiren… • نهي (nhy) kökü: Engellemek, yasaklamak, azarlamak, yasaklamak, durdurtmak, kısıtlamak, men etmek, engel olmak, vazgeçmek, sakınmak • Necm suresi 62 ayettir; bu 42. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).