Vakıa 56:54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَم۪يمِۚ • Fe şaribune aleyhi minel hamim. • Meal: Sonra da onun üzerine kaynar sudan içeceksiniz. • Kelime kelime: فَشَـٰرِبُونَ fe şaribune sonra içecekler · عَلَيْهِ aleyhi üzerine · مِنَ mine -dan · ٱلْحَمِيمِ l-hamimi kaynar su- • شرب ($rb) kökü: İçmek, yutmak, batmak, emmek. Shirbun - su porsiyonu, içme vakti. Shurbun - içme. Shaaribun - içen kişi. Sharaabun - içecek, meşrubat, porsiyon. Mashrabun - içme yeri. Ashraba (fiil 4) - içirmek, içmeye sebep olmak… • حمم (Hmm) kökü: Isınmak, sıcak veya çok sıcak olmak, erimek, ateşlenmek, kaynamak (örn. su). Bir arkadaşa/dostuna/sevgi ya da tutku nesnesine sadık kalmak ve sevgi göstermek, birine endişeyle sevgi beslemek veya şefkat göstermek… • Vakıa suresi 96 ayettir; bu 54. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
