Hâkka 69:30خُذُوهُ فَغُلُّوهُۙ • Huzuhu fe gulluh. • Meal: "Onu tutun ve bağlayın." • Kelime kelime: خُذُوهُ huzuhu tutun onu · فَغُلُّوهُ fe gulluhu bağlayın onu • اخذ (Axp) kökü: eline almak, almak/edinmek, türetilmek/çıkarılmak/kabul edilmek, kabul etmek, bir anlaşmayı kabul etmek, etkilenmek/etkilendirilmek, ezici etki, esir almak, üstünlük kazanmak/öldürmek/yok etmek, büyülemek/cezbetmek • غلل (gll) kökü: Gizlemek, bir şeyi başka bir şeyin içine yerleştirmek, dolandırıcılık, aldatmak, giydirmek, üzerine koymak, susuzluktan yanmak, sadakatsiz olmak, yaka, kelepçe, zincirlemek/bağlamak, kişinin kendini gizlediği şey… • Hâkka suresi 52 ayettir; bu 30. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
