Mürselat 77:50فَبِاَيِّ حَد۪يثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ • Fe bi eyyi hadisin ba'dehu yu'minun. • Meal: Artık bundan başka hangi hadise[1] inanacaklar? • Dipnot 1: Kur'an'a inanmadıktan sonra hangi kitaba inanacaklar? • Kelime kelime: فَبِأَىِّ febieyyi hangi? · حَدِيثٍۭ hadisin söze · بَعْدَهُۥ bea'dehu bundan sonra · يُؤْمِنُونَ yu'minune inanacaklar • حدث (Hdv) kökü: Yeni bir şey/yakın zamanda, o (bir şey) varlığa geldi, var olmaya başladı, ortaya çıktı, bir başlangıcı oldu, ilk kez yeni var oldu, söylemi aktarmak • بعد (bEd) kökü: sonra, ardından, ardından gelen, uzaklık, öteye, bir şeyin ardından, geçiş, uzak olmak, geçmek, gecikme • امن (Amn) kökü: güvenli, sağlam, emin, emniyette olmak veya hissetmek; güvenlik/emniyet/selamet/güven durumu, güven, emanet; Kalpte/zihinde sessiz, sakin, huzurlu, dingin olmak; kötülük beklentisinden özgür olmak; veya beğenilmeyen bir… • Mürselat suresi 50 ayettir; bu 50. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
