Mürselat 77:9وَاِذَا السَّمَٓاءُ فُرِجَتْۙ • Ve izes semau furicet. • Meal: Gök aralandığında. • Kelime kelime: وَإِذَا ve iza ve zaman · ٱلسَّمَآءُ s-semau gök · فُرِجَتْ furicet yarıldığı • سمو (smw) kökü: yüce/yüksek olmak, yükseltilmiş, çatı, tavan; isim, sıfat, nitelik; semavat - yükseklikler/gökler/yağmur, yağmur bulutları. ism - Bir şeyin/nesnenin ayırt edici işareti Türkçe’ye girmiş türevler : sema, semavat… • فرج (frj) kökü: Açmak, ayırmak, yarmak, bölmek, genişletmek, ayırmak, iki şey arasında boşluk bırakmak, içeri oda yapmak, rahatlatmak. İki şey arasındaki açıklık, ara boşluk [boşluk veya yarık]. Örnek: Arka bacakları ayırmak veya… • Mürselat suresi 50 ayettir; bu 9. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
