Akıl Kuran (akilkuran.com)

Naziat Suresi 42. Ayet Meali

Sana o Sa'at'ten soruyorlar; ne zaman gelip çatacakmış diye.

Naziat 79:42 — Arapça yazılışı, okunuşu ve meali. Sana o Sa'at'ten soruyorlar; ne zaman gelip çatacakmış diye.
Naziat 79:42
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَيَّانَ مُرْسٰيهَاۜ • Yes'eluneke anis saati eyyane mursaha. • Meal: Sana o Sa'at'ten[1] soruyorlar; ne zaman gelip çatacakmış diye. • Dipnot 1: Kıyamet'in kopuş zamanından. • Kelime kelime: يَسْـَٔلُونَكَ yeseluneke sana soruyorlar · عَنِ ani -ten · ٱلسَّاعَةِ s-saati sa'at- · أَيَّانَ eyyane ne zaman? · مُرْسَىٰهَا mursaha demir atacak • سال (sAl) kökü: akmak, dökülmek, sızmak, akıtmak, soruşturmak, sormak, dilenmek • سوع (swE) kökü: Kötü olmak, fesat çıkarmak, kötülük etmek, günah işlemek, zarar vermek, üzmek, incitmek, fenalık yapmak, kızmak, öfkelenmek, kabalaşmak, çirkinleşmek, hoşa gitmemek, mutsuz etmek, rahatsız etmek, zorlaştırmak • رسو (rsw) kökü: Demir atmak, demirlemek, sabit olmak, sabitlenmek, sağlam durmak, kararlı olmak, yerleşmek, durmak, yanaşmak, limana varmak • Naziat suresi 46 ayettir; bu 42. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).