Gaşiye 88:24فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ • Fe yuazzibuhullahul azabel ekber. • Meal: Allah, ona en büyük azapla azap eder. • Kelime kelime: فَيُعَذِّبُهُ feyuazzibuhu ona azab eder · ٱللَّهُ llahu Allah · ٱلْعَذَابَ l-azabe azabla · ٱلْأَكْبَرَ l-ekbera en büyük • عذب (Epb) kökü: cezalandırma, azarlamak, ceza, işkence, acı, eziyet, sıkıntı, ağır ceza, kaçınmak/vazgeçmek, bir haktan vazgeçmek, feragat etmek, çıkmak, engel olmak zorluk çıkarmak. Bir şey inkar etmek, biri tarafından konulan engel… • كبر (kbr) kökü: Sert olmak, büyümek, büyük/geniş/iri olmak, ergenliğe ulaşmak, saygınlık veya rütbece yükselmek, bir şeyi büyütmek, büyüklük konusunda biriyle rekabet etmek/çekişmek, kendini yüceltmek, gururlu/kibirli/küstah davranmak… • Gaşiye suresi 26 ayettir; bu 24. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
