Leyl 92:5فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ • Fe emma men a'ta vetteka. • Meal: Fakat kim verir ve takva sahibi olursa, • Kelime kelime: فَأَمَّا feemma ama · مَنْ men kim · أَعْطَىٰ ea'ta (hayır için) verir · وَٱتَّقَىٰ vetteka korunursa • عطو (ETw) kökü: Almak, kabul etmek. Ataun - hediye verme, hediye. A'ta - hediye vermek, teklif etmek. Ta'ata (6. fiil) - aldı. • وقي (wqy) kökü: korumak, kurtarmak, muhafaza etmek, uzak tutmak, kötülükten ve felaketten korunmak, güvende olmak, kalkan olarak kabul etmek, görev saymak. muttaki - kötülükten ve insanlara ve Allah'a karşı görevini ihlal eden… • Leyl suresi 21 ayettir; bu 5. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
