Kendilerinden öncekilerin sünneti geçtiği halde ona inanmazlar.
Hicr 15:13لَا يُؤْمِنُونَ بِه۪ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْاَوَّل۪ينَ • La yu'minune bihi ve kad halet sunnetul evvelin. • Meal: Kendilerinden öncekilerin sünneti[1] geçtiği halde ona inanmazlar. • Dipnot 1: Önceki toplumların izledikleri yoldan dolayı başlarına gelenler. • Kelime kelime: لَا la · يُؤْمِنُونَ yu'minune inanmazlar · بِهِۦ ۖ bihi ona · وَقَدْ ve kad elbette · خَلَتْ halet geçtiği halde · سُنَّةُ sunnetu sünneti · ٱلْأَوَّلِينَ l-evveline öncekilerin • امن (Amn) kökü: güvenli, sağlam, emin, emniyette olmak veya hissetmek; güvenlik/emniyet/selamet/güven durumu, güven, emanet; Kalpte/zihinde sessiz, sakin, huzurlu, dingin olmak; kötülük beklentisinden özgür olmak; veya beğenilmeyen bir… • خلو (xlw) kökü: Boş/müştak/metruk/muhtaç/meşgul olmayan, kabahat veya bir şey veya meseleden azade, suçlama veya kuşkudan uzak, yalnız veya refakatsiz, biri ile müştak/meşgul olmayan bir yerde karşılaşmak, geçmek, serbest bırakmak veya… • سنن (snn) kökü: Yol, metot, kural, davranış biçimi, adet, tarz, gelenek, görenek, kalıp, gidişat, alışkanlık • اول (Awl) kökü: ilk, birinci, önce, evvel, baş, önceki, ön, başlangıç • Hicr suresi 99 ayettir; bu 13. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
