Bunda, derin kavrayış yetisi olanlar için kesinlikle ayetler vardır.
Hicr 15:75اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّم۪ينَ • İnne fi zalike le ayatin lil mutevessimin . • Meal: Bunda, derin kavrayış yetisi[1] olanlar için kesinlikle ayetler[2] vardır. • Dipnot 1: İşaretler, kanıtlar. • Dipnot 2: Kelimesi kelimesine, mutevessimin olanlar. Kanıtları, işaretleri kavramak, bir şeyin iç yüzünü, gerçekliğini anlamak yetisine sahip olanlar. • Kelime kelime: إِنَّ inne şüphesiz · فِى fi · ذَٰلِكَ zalike bunda · لَـَٔايَـٰتٍۢ layatin ibretler vardır · لِّلْمُتَوَسِّمِينَ lilmutevessimine işaretten anlayanlara • ايي (Ayy) kökü: İmza, belirgin işaret, alamet, iz, im, damga, gösterge, mesaj, kanıt, ispat, mucize, iletişim, Kuran-ı Kerim ayeti. Tam olarak, normalde pek belirgin olmayan bir şey üzerindeki herhangi belirgin bir şeyi ifade eder… • وسم (wsm) kökü: Damgalamak/mühürlemek/işaretlemek/iz bırakmak/betimlemek • Hicr suresi 99 ayettir; bu 75. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
