O halde yaratan ile yaratmayan bir midir? Hala tezekkür etmez misiniz?
Nahl 16:17اَفَمَنْ يَخْلُقُ كَمَنْ لَا يَخْلُقُۜ اَفَلَا تَذَكَّرُونَ • E fe men yahluku ke men la yahluk, e fe la tezekkerun. • Meal: O halde yaratan ile yaratmayan bir midir? Hala tezekkür[1] etmez misiniz? • Dipnot 1: Öğüt almaz mısınız? • Kelime kelime: أَفَمَن efemen midir? · يَخْلُقُ yehluku yaratan · كَمَن kemen kimse gibi · لَّا la · يَخْلُقُ ۗ yehluku yaratmayan · أَفَلَا efela · تَذَكَّرُونَ tezekkerune düşünmüyor musunuz? • خلق (xlq) kökü: Bir şeyi ölçmek veya oranlamak, uygun ölçüye göre şekillendirmek veya yapmak, belirli bir ölçüye göre varlığa getirmek, tasarladığı bir kalıp veya modele göre ortaya çıkarmak, yokluktan varlığa getirmek (hiçten… • ذكر (pkr) kökü: hatırlamak/anmak/hatırlatmak, ezberlemek için çalışmak, hatırlatmak, akılda tutmak, düşünceli/özenli olmak, bahsetmek/anlatmak/aktarmak, yüceltmek/övmek, uyarmak/ikaz etmek (örn. dhikra 2. çekimdir ve dhikr'den daha… • Nahl suresi 128 ayettir; bu 17. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).