Akıl Kuran (akilkuran.com)

Kehf Suresi 8. Ayet Meali

Yeryüzünde olan güzellikleri kupkuru toprak haline getireceğiz.

Kehf 18:8 — Arapça yazılışı, okunuşu ve meali. Yeryüzünde olan güzellikleri kupkuru toprak haline getireceğiz.
Kehf 18:8
وَاِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَع۪يداً جُرُزاًۜ • Ve inna le cailune ma aleyha saiden curuza. • Meal: Yeryüzünde olan güzellikleri kupkuru toprak haline getireceğiz. • Kelime kelime: وَإِنَّا ve inna biz elbette · لَجَـٰعِلُونَ lecailune yaparız · مَا ma şeyleri · عَلَيْهَا aleyha (yerin) üzerindeki · صَعِيدًۭا saiyden bir toprak · جُرُزًا curuzen kupkuru • جعل (jEl) kökü: yapmak, kılmak, oluşturmak, etmek, bir şeyi belirlemek, yaratmak, dönüştürmek, tayin etmek, yerleştirmek, sağlamak • صعد (SEd) kökü: Yükselmek, tırmanmak, koşmak, yürümekten daha hızlı adımlarla hareket etmek, yukarı çıkmak, zor olmak (iş/durum) • جرز (jrz) kökü: Kesmek veya kesip koparmak, yok etmek veya ortadan kaldırmak, öldürmek, hızlıca yemek veya çok yemek, kısır olmak veya kısırlaşmak, zayıf veya cılız olmak, kurumuş ve otsuz olmak. • Kehf suresi 110 ayettir; bu 8. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).