"Gerçek şu ki, Biz sana daha önce de lütufta bulunmuştuk."
Taha 20:37وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً اُخْرٰىۙ • Ve lekad menenna aleyke merreten uhra. • Meal: "Gerçek şu ki, Biz sana daha önce de lütufta bulunmuştuk." • Kelime kelime: وَلَقَدْ velekad zaten · مَنَنَّا menenna biz lutufta bulunmuştuk · عَلَيْكَ aleyke sana · مَرَّةً merraten bir kez · أُخْرَىٰٓ uhra daha • منن (mnn) kökü: Birine fayda veya iyilik sağlamak, cömert veya hayırsever veya karşılıksız olmak, makul olmak (kötü sayılan şeyi yapmayacak kadar makul), min genellikle bazıları veya arasında anlamına gelir, min, içinde veya üzerinde… • مرر (mrr) kökü: Geçmek veya yanından geçmek veya ötesine geçmek, ilerlemek, boyunca gitmek veya içinden geçmek veya üzerinden geçmek, uzaklaşmak veya yok olmak, koşmak veya akmak (yani su), bir şeyin üzerinden geçmek, başına gelmek… • اخر (Axr) kökü: geri çekilmek, gerilemek/geri dönmek/çekilmek, ertelemek/geciktirmek/ertelemek/ertelemek, son/arka kısım • Taha suresi 135 ayettir; bu 37. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
