"Korkma! Kuşkusuz ki sen üstün geleceksin." dedik.
Taha 20:68قُلْنَا لَا تَخَفْ اِنَّكَ اَنْتَ الْاَعْلٰى • Kulna la tehaf inneke entel a'la. • Meal: "Korkma! Kuşkusuz ki sen üstün geleceksin." dedik. • Kelime kelime: قُلْنَا kulna dedik · لَا la · تَخَفْ tehaf korkma · إِنَّكَ inneke şüphesiz sensin · أَنتَ ente sen · ٱلْأَعْلَىٰ l-ea'la üstün gelecek • قول (qwl) kökü: konuşmak / söylemek, çağırmak, iletmek, nakletmek, düşünmek, ilan etmek, görüş yaymak, bir durumu, şartı ya da vaziyeti göstermek. kelime / konuşma, söyleyiş, söylenen şey, tebrik, söylem Türkçe’ye girmiş türevler… • خوف (xwf) kökü: Korkmak, korkmak/ürkmek/dehşete düşmek, birine korku vermek, azaltmak veya eksiltmek veya almak, bir şeyden azar azar almak, bir şeyin kenarlarından almak, katletmek veya savaşmak • علو (Elw) kökü: Yüksek olmak, yükseltilmiş olmak, yüce olmak, yüceltilmek, yükselmek, üstesinden gelmek, gururlu olmak, üstünde olmak, yukarı çıkmak, yükselmek, rütbe veya onurda yükselmek, kaldırmak, yukarı almak, binmek, üstüne çıkmak • Taha suresi 135 ayettir; bu 68. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).