Şuara Suresi 151. Ayet Meali
"Ve müsriflerin buyruklarına uymayın."
Şuara 26:151
وَلَا تُط۪يعُٓوا اَمْرَ الْمُسْرِف۪ينَۙ • Ve la tutiu emral musrifin. • Meal: "Ve müsriflerin[1] buyruklarına uymayın." • Dipnot 1: Haddi aşanların, bozgunculuk yapanların, ölçüsüz davrananların, taşkınlık yapanların. • Kelime kelime: وَلَا ve la · تُطِيعُوٓا۟ tutiu uymayın · أَمْرَ emra emrine · ٱلْمُسْرِفِينَ l-musrifine aşırıların • طوع (TwE) kökü: itaat etmek, izin vermek/onaylamak, itaat, gönüllü olarak yapmak, çaba göstererek bir eylem yapmak. yapabilmek - muktedir olmak, güce sahip olmak, yapabilir durumda olmak. • امر (Amr) kökü: emretmek/emir vermek/buyurmak, yetki/güç/hakimiyet, danışmak/tavsiye etmek/istişare etmek, komuta etmek/emir vermek, komutan/vali/prens/kral olarak başkanlık etmek, deneyimli, çoğalmak/bollaşmak • سرف (srf) kökü: Aşırı gitmek, haddi aşmak, israf etmek, savurganlık yapmak, müsrif olmak, saçıp savurmak, fazla harcamak, ölçüyü kaçırmak, gereksiz yere harcamak • Şuara suresi 227 ayettir; bu 151. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).