Şuara Suresi 185. Ayet Meali
"Sen iyice büyülenmişlerdensin." dediler.
Şuara 26:185
قَالُٓوا اِنَّـمَٓا اَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّر۪ينَۙ • Kalu innema ente minel musahharin. • Meal: "Sen iyice büyülenmişlerdensin." dediler. • Kelime kelime: قَالُوٓا۟ kalu dediler ki · إِنَّمَآ innema muhakkak · أَنتَ ente sen · مِنَ mine -densin · ٱلْمُسَحَّرِينَ l-musehharine iyice büyülenmişler- • قول (qwl) kökü: konuşmak / söylemek, çağırmak, iletmek, nakletmek, düşünmek, ilan etmek, görüş yaymak, bir durumu, şartı ya da vaziyeti göstermek. kelime / konuşma, söyleyiş, söylenen şey, tebrik, söylem Türkçe’ye girmiş türevler… • سحر (sHr) kökü: Büyü yapmak, sihir yapmak, büyülemek, aldatmak, göz boyamak, hipnotize etmek, etkilemek, baştan çıkarmak, kandırmak, şafak vakti, tan vakti, seher vakti • Şuara suresi 227 ayettir; bu 185. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).