Bu Kur'an, Mutlak Üstün ve Rahmeti Kesintisiz olan tarafından,
Yasin 36:5تَنْز۪يلَ الْعَز۪يزِ الرَّح۪يمِۙ • Tenzilel azizir rahim. • Meal: Bu Kur'an, Mutlak Üstün ve Rahmeti Kesintisiz olan tarafından, • Kelime kelime: تَنزِيلَ tenzile indirdiği (üzerindesin) · ٱلْعَزِيزِ l-azizi üstün olanın · ٱلرَّحِيمِ r-rahimi çok esirgeyenin • نزل (nzl) kökü: inmek, aşağı gelmek, olaylara rastlamak, bir yere inip konmak, bir yerde konakmak. indirmek, gönderme. Bir misafir için hazırlanan şey, ikametgah, hediye. Konak, mevki. Aşağı indirmek, göndermek. Aşağı inme, vahiy… • عزز (Ezz) kökü: güçlü/kudretli/kuvvetli, soylu/onurlu/şanlı, direndi/dayandı, yenilmez, alt etmek (örn. tartışmada), yüceltmek, galip gelmek, çok saygı duyulan, değerli, ihtişam, kibir, mükemmel, gururlu ve sert tavır, katı/sert • رحم (rHm) kökü: merhamet etmek, şefkat göstermek, severek ve acıyarak korumak. Yufka yürekli olmak, acımak, birinin üzüntüsüne ortak olmak. Acınacak durumda bulunan kimseye yönelik yufka yüreklilik ve şefkat. Lütufta bulunma. • Yasin suresi 83 ayettir; bu 5. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
