Saffat 37:121اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ • İnna kezalike neczil muhsinin. • Meal: Biz, muhsinleri böyle ödüllendiririz. • Kelime kelime: إِنَّا inna elbette biz · كَذَٰلِكَ kezalike işte böyle · نَجْزِى neczi mükafatlandırırız · ٱلْمُحْسِنِينَ l-muhsinine güzel davrananları • جزي (jzy) kökü: Tatmin etmek/vermek, yeterli kılmak, borç ödemek, mücadele etmek, karşılığını ödemek/telafi etmek, ödüllendirmek • حسن (Hsn) kökü: Yakışıklı olmak, iyi olmak, iyi/güzel/hoş/memnun edici görünmek, mükemmel olmak, bir şeyi iyi veya güzel yapmak/kılmak, bir şeyi güzelleştirmek/süslemek/bezemek, iyilikte çabalamak veya rekabet etmek, iyi yapmak veya… • Saffat suresi 182 ayettir; bu 121. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
