Saffat Suresi 140. Ayet Meali
Hani o, dolu gemiye kaçmıştı.
Saffat 37:140
اِذْ اَبَقَ اِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِۙ • İz ebeka ilel fulkil meşhun. • Meal: Hani o, dolu gemiye kaçmıştı. • Kelime kelime: إِذْ iz hani · أَبَقَ ebeka kaçmıştı · إِلَى ila · ٱلْفُلْكِ l-fulki gemiye · ٱلْمَشْحُونِ l-meşhuni dolu • ابق (Abq) kökü: Kaçmak, kaçtı, uzaklaştı, kendini sınırladı/gizledi/kısıtladı, kaçak/firari. • فلك (flk) kökü: Yuvarlak olmak, dairesel olan herhangi bir şey, ısrar etmek/sebat etmek, gemi, gemi, yıldızların dönme yeri, gök küresi, gökyüzü kubbesi, gökyüzü, çevreleyen küreler, gökyüzü, dönme, dönme, devre, gidip gelme… • شحن ($Hn) kökü: Doldurmak/yüklemek/döşemek • Saffat suresi 182 ayettir; bu 140. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).