İçinde kötü etkisi olan bir şey yoktur. Ve ondan onların akılları karışmaz.
Saffat 37:47لَا ف۪يهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنْزَفُونَ • La fiha gavlun ve la hum anha yunzefun. • Meal: İçinde kötü etkisi olan bir şey yoktur. Ve ondan onların akılları karışmaz. • Kelime kelime: لَا la yoktur · فِيهَا fiha onda · غَوْلٌۭ gavlun sersemletme · وَلَا ve la ve olmazlar · هُمْ hum onlar · عَنْهَا anha onunla · يُنزَفُونَ yunzefune sarhoş • غول (gwl) kökü: Yok etmek/yok olmak, birini hazırlıksız yakalamak; ölüm veya ölüm kararı; atmak, düşmesine sebep olmak; yolların veya yönlerin belirsiz olduğu ve insanların kaybolmasına neden olan yer; acele etme; hal veya görünüşte… • نزف (nzf) kökü: Tüketmek, zihinsel yeteneklerden yoksun bırakmak. • Saffat suresi 182 ayettir; bu 47. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
