Necm 53:12اَفَتُمَارُونَهُ عَلٰى مَا يَرٰى • E fe tumar runehu ala ma yera. • Meal: Onun gördüğü şeyden kuşku mu duyuyorsunuz? • Kelime kelime: أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ efetumarunehu kuşku mu duyuyorsunuz? · عَلَىٰ ala hakkında · مَا ma şey · يَرَىٰ yera onun gördüğü • مري (mry) kökü: Bir şeyi ortaya çıkarmak, tartışmak veya mücadele etmek, şüphe etmek. • راي (rAy) kökü: görmek/düşünmek/tutmak, görüşüne göre, algılamak, yargılamak, değerlendirmek, bilmek. ara'itaka / ara'itakum - bana söyle sen/siz (kişi zamiri Kaf vurgu için eklenmiştir ve anlama katkısı olmayan bir fazlalık değildir)… • Necm suresi 62 ayettir; bu 12. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
