Vakıa 56:10وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَۙ • Ves sabikunes sabikun. • Meal: Ve sabikunlar da sabikunlardır.[1] • Dipnot 1: "Öne geçenler de öne geçenlerdir. İyilikte ve takva sahibi olmada en önde olanlardır. Bunlar, yaptıkları iyi işlerle hayırda öncülük edenlerdir. Kitap'ın buyruklarına uymada yeterli ve gerekli özeni gösteren, tam bir uygunluk ve uyum içinde Kitap'ın buyruklarını yerine getirenler. • Kelime kelime: وَٱلسَّـٰبِقُونَ ve ssabikune ve öne geçenler ise · ٱلسَّـٰبِقُونَ s-sabikune öne geçenler • سبق (sbq) kökü: Geçmek, öne geçmek, önce gelmek, üstün gelmek, yarışta kazanmak, ileri geçmek, öncelik almak, hızlı gitmek, geride bırakmak • Vakıa suresi 96 ayettir; bu 10. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
