Vakıa 56:8فَاَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَٓا اَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِۜ • Fe ashabul meymeneti ma ashabul meymeneti. • Meal: İşte ashabı meymene![1] Nedir ashabı meymene? • Dipnot 1: Meymene, kelime anlamı olarak "sağ el" veya "uğurlu, bereketli" anlamındadır. "Amel defterleri sağdan verilenler," veya "sağın sahibi," "sağın taraftarları" şeklinde yanlış anlam verilen "Ashabı meymene;" Arapça'da bir deyim olup, bahtı iyi olan, bereketli, yüksek makam, güçlü, çok değerli, şerefli, onurlu ve önemli kimseler için kullanılmaktadır. Keza Türkçe'de de birisine "bu benim sağ kolumdur" dendiği zaman, ona verilen değer ifade edilmiş olunmaktadır. • Kelime kelime: فَأَصْحَـٰبُ feeshabu adamları · ٱلْمَيْمَنَةِ l-meymeneti sağın · مَآ ma ne (kutludurlar) · أَصْحَـٰبُ eshabu adamları · ٱلْمَيْمَنَةِ l-meymeneti sağın • صحب (SHb) kökü: eşlik etmek, ilişkilendirmek, arkadaş veya yoldaş olmak. saahibun (çoğul: sahbuun ve ashaabun) - yoldaş, ortak, herhangi bir niteliğin veya şeyin sahibi, herhangi bir şeyle yakın ilişki içinde olan, arkadaş ve herhangi… • يمن (ymn) kökü: Sağ taraf, sağ, sağ el, yemin, kutsama, sağa yönlendirmek, bereket sebebi olmak, müreffeh/şanslı/talihli. • Vakıa suresi 96 ayettir; bu 8. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
