Müddessir 74:49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِض۪ينَۙ • Fe ma lehum anit tezkireti mu'rıdin. • Meal: Onlara ne oluyor ki zikirden[1] yüz çeviriyorlar. • Dipnot 1: Kur'an'ın öğütlerinden. Hatırlatmalarından. • Kelime kelime: فَمَا fema ne oluyor ki? · لَهُمْ lehum onlara · عَنِ ani -ten · ٱلتَّذْكِرَةِ t-tezkirati öğüt- · مُعْرِضِينَ mua'ridine yüz çeviriyorlar • ذكر (pkr) kökü: hatırlamak/anmak/hatırlatmak, ezberlemek için çalışmak, hatırlatmak, akılda tutmak, düşünceli/özenli olmak, bahsetmek/anlatmak/aktarmak, yüceltmek/övmek, uyarmak/ikaz etmek (örn. dhikra 2. çekimdir ve dhikr'den daha… • عرض (ErD) kökü: Gerçekleşmek, olmak, teklif etmek, sunmak, göstermek, öne sürmek, önüne koymak, ipucu vermek, karşı gelmek, önermek, maruz bırakmak, (askerleri) gözden geçirmek, görüntülemek, hazırlamak. aruDa - geniş olmak… • Müddessir suresi 56 ayettir; bu 49. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
