İnsan 76:23اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْاٰنَ تَنْز۪يلاًۚ • İnna nahnu nezzelna aleykel kur'ane tenzila. • Meal: Kuşkusuz Biz, Kur'an'ı sana parça parça indirdik. • Kelime kelime: إِنَّا inna muhakkak Biziz · نَحْنُ nehnu biz · نَزَّلْنَا nezzelna indirdik · عَلَيْكَ aleyke sana · ٱلْقُرْءَانَ l-kurane Kur'an'ı · تَنزِيلًۭا tenzilen parça parça • نزل (nzl) kökü: inmek, aşağı gelmek, olaylara rastlamak, bir yere inip konmak, bir yerde konakmak. indirmek, gönderme. Bir misafir için hazırlanan şey, ikametgah, hediye. Konak, mevki. Aşağı indirmek, göndermek. Aşağı inme, vahiy… • قرا (qrA) kökü: Okumak; derlemek, biriktirmek, yığmak, biriktirip dağıtmak; anlatmak, açıklamak, izah etmek, nakletmek; araştırmak, soruşturmak, incelemek. Türkçe’ye girmiş türevler : kari, kuran, kıraat, kıraathane • İnsan suresi 31 ayettir; bu 23. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
