Tekvir 81:28لِمَنْ شَٓاءَ مِنْكُمْ اَنْ يَسْتَق۪يمَ • Li men şae minkum en yestekim. • Meal: Sizden doğru yoldan gitmek isteyenler için. • Kelime kelime: لِمَن limen kimse için · شَآءَ şa'e isteyen · مِنكُمْ minkum aranızdan · أَن en · يَسْتَقِيمَ yestekime doğru hareket etmek • شيا ($yA) kökü: irade etmek / dilemek, planlamak, var etmek, meydana getirmek - şey/eşya, herhangi bir mesele, bir şey, istenen veya dilenen, zerre, herhangi bir kapsam. Doğrudan nesnel bir durum söz konusu olduğunda \"azıcık\"… • قوم (qwm) kökü: Kıpırdamadan veya sağlam duran, yükselmiş / ayakta, yönetti / yürüttü / sıraya koydu / düzenledi / kurallara bağladı / nezaret etti, kurdu, düz / doğrultmak, korumak / dik tutmak / gözlemlemek / yapmak, insan / topluluk… • Tekvir suresi 29 ayettir; bu 28. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).