Akıl Kuran (akilkuran.com)

Tarık Suresi 10. Ayet Meali

Onun ne bir gücü ne de bir yardımcısı vardır.

Tarık 86:10 — Arapça yazılışı, okunuşu ve meali. Onun ne bir gücü ne de bir yardımcısı vardır.
Tarık 86:10
فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍۜ • Fema lehu min kuvvetin ve la nasır. • Meal: Onun ne bir gücü ne de bir yardımcısı vardır. • Kelime kelime: فَمَا fema yoktur · لَهُۥ lehu onun · مِن min hiçbir · قُوَّةٍۢ kuvvetin gücü · وَلَا ve la ve ne de · نَاصِرٍۢ nasirin bir yardımcısı • قوي (qwy) kökü: Güçlü olmak, güçlenmek, üstün gelmek, yapabilir olmak, güçlü olmak, dinç olmak, zorlu olmak. Quwwatun (çoğulu quwan) - güç, kuvvet, dinçlik, kararlılık, sağlamlık, azim. Qawun - çöl. Aqwa - çölde kalmak. Muqwin… • نصر (nSr) kökü: yardım etmek/destek olmak, imdada yetişmek, korumak • Tarık suresi 17 ayettir; bu 10. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).