Tarık 86:11وَالسَّمَٓاءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ • Ves semai zatir rec'. • Meal: Dönüş sahibi Semaya ant olsun, • Kelime kelime: وَٱلسَّمَآءِ vessemai göğe andolsun · ذَاتِ zati · ٱلرَّجْعِ r-rac'i dönüşlü • سمو (smw) kökü: yüce/yüksek olmak, yükseltilmiş, çatı, tavan; isim, sıfat, nitelik; semavat - yükseklikler/gökler/yağmur, yağmur bulutları. ism - Bir şeyin/nesnenin ayırt edici işareti Türkçe’ye girmiş türevler : sema, semavat… • رجع (rjE) kökü: geri dönmek, kapatmak, (bir kimseye) itham etmek, geri gelmek, tekrarlamak, cevap vermek, cevap getirmek, geri getirilmek. raji'un - geri dönen. murji'un - dönüş, sonuç. taraja'a (vb. 6) - birbirine dönmek. • Tarık suresi 17 ayettir; bu 11. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
