Akıl Kuran (akilkuran.com)

Leyl Suresi 10. Ayet Meali

Ona en zoru kolaylaştıracağız.

Leyl 92:10 — Arapça yazılışı, okunuşu ve meali. Ona en zoru kolaylaştıracağız.
Leyl 92:10
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرٰىۜ • Fe senuyessiruhu lil usra. • Meal: Ona en zoru[1] kolaylaştıracağız. • Dipnot 1: Cehennem'i. • Kelime kelime: فَسَنُيَسِّرُهُۥ fesenuyessiruhu ona da kolaylaştırırız · لِلْعُسْرَىٰ lil'usra en güç(yolda gitmey)i • يسر (ysr) kökü: Yumuşak/uysal/yönetilebilir/kolay/itaatkar/liberal olmak, miktar olarak azalmak/değersiz olmak, soldan gelmek, parçalara/bölümlere ayırmak, kolaylaştırmak/pürüzsüzleştirmek, uyarlamak/uyum sağlamak, kumar oklarıyla… • عسر (Esr) kökü: Zor/güç olmak, birbirine karşı sert olmak, zorluk. • Leyl suresi 21 ayettir; bu 10. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).