Duha 93:3مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۜ • Ma veddeake rabbuke ve ma kala. • Meal: Rabb'in seni bırakmadı ve sana darılmadı. • Kelime kelime: مَا ma · وَدَّعَكَ veddeake seni bırakmadı · رَبُّكَ rabbuke Rabbin · وَمَا ve ma ve · قَلَىٰ kala darılmadı • ودع (wdE) kökü: Ayrılmak/terk etmek/görmezden gelmek/ihmal etmek/yerleştirmek/koymak • ربب (rbb) kökü: Usta ve efendi olan, toparlayan, bir araya getiren, sahip olan/elinde tutan, kural, yükseltmek, yetiştirmek, korumak, şef, gardiyan, düzenleyen, belirleyen, bekçi, sağlayan, esirgeyen, koruyan, mükemmelleştiren… • قلي (qly) kökü: nefret etmek, tiksinmek, iğrenmek, hoşlanmamak, terk etmek • Duha suresi 11 ayettir; bu 3. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
