بِاَيْد۪ي سَفَرَةٍۙ • Bi eydi seferah. • Meal (Şinasi Güneş): Sefera'nın etki alanıyla, • Dipnot 1: ''Sefera'' kökünün somut, fiziksel anlamı: "Bir şeyin üzerindeki örtüyü kaldırmak, parlatmak, boylamasına yol kat etmek ve ışığın etrafa yayılması"dır. Yüzün Parlaması [Seferet]: Abese Suresi'nin ilerleyen ayetlerinde [38. ayet] geçen "Vucûhun yevmeizin musfireh" [O gün parıldayan yüzler vardır] ifadesindeki kullanım kökün saf ışık anlamıdır. Elçi/Kitap [Sefîr/Sifr]: İki topluluk arasındaki karanlığı, kapalı kapıları açıp aradaki mesafeyi kat ederek bilgiyi/barışı açığa çıkaran kişiye sefîr [elçi], o bilgiyi kodlayan metinlere sifr [kitap] denir [62:5]. Dolayısıyla ''Seferah'', kozmik bilgi ağında veriyi bir noktadan bir noktaya "Kesintisiz bir seyahatle, karanlıkları yara yara ulaştıran ışık hızındaki elçiler, katmanlar veya elektromanyetik bilgi dalgaları" demektir. Kozmik veri akışı: Evrenin sıfır noktasından fışkıran o ilahi bilgi ve yazılım [vahy], o ışık hızındaki, sınır tanımayan seyahat kabiliyetine sahip enerjetik taşıyıcılarının [seferah] mutlak kontrolü ve müdahale gücü [eydî] altındadır. Bilgi, yukarıdan aşağıya o kadar pürüzsüz ve yüksek bir frekans alanıyla akmaktadır ki; o dar, lokal, hantal ve çamur tabanlı dünyevi eller, bu ışık hızındaki dalga iletimini asla kesintiye uğratamaz, hackleyemez ve bloke edemez. Çünkü bu mesaj, yeryüzü statükosunun çok üzerinde [merfûah], maddenin o kirli pürüzlerinden yontulup soyutlanmış [mutahharah] bir boyuttadır ve oradaki "Seferah"ın etki alanları, müdahale araçları ve taşıyıcı kudretleri [eydî] ile idare edilmektedir. Yani koruma altındaki ilahi üretim bantlarının ve enstrümanlarının kontrolündedir. Müşrikler Nebi'ye "Ona cinler/şeytanlar [kontrolsüz anlık dürtüler] fısıldıyor" diyerek vahyi basitleştirmeye çalışırken, ayet resti çeker: Hayı!, Bu bilgi senin içsel dürtülerinin kontrolünde değildir. Bu bilgi, evrenin en saf, en pürüzsüz katmanlarından yola çıkan, karanlıkları yırtarak seyahat eden mutlak ışık elçilerinin [seferah] durdurulamaz, manipüle edilemez ve bloke edilemez o muazzam güç alanları vasıtasıyla kalbe indirilmektedir. Maddenin eli, ışığın eline asla ket vuramaz: 41:42. Sonuç olarak; ayetteki "Bi-eydî seferatin" ifadesinde Kur'an bize, vahyîn yeryüzüne iniş güvenliğini ve fiziğini anlatmaktadır. • Kelime kelime: بِأَيْدِى bieydi ellerinde · سَفَرَةٍۢ seferatin yazıcıların • يدي (ydy) kökü: El, avuç • سفر (sfr) kökü: Açılmak ve aydınlanmak • Abese suresi 42 ayettir; bu 15. ayettir. • Öne çıkan meal: Şinasi Güneş — Apaçık Kuran. Diğer mealler aşağıda mütercim ve kaynak adıyla verilir.

Abese Suresi 15. Ayet Meali

Abese 15. ayet farklı meallerde ne diyor?

Abese 15. ayet Arapça metni ve okunuşu

Abese 15. ayet kıraatlerde (rivayetlerde) nasıl okunur?

Abese 15. ayet hangi Arapça köklerden oluşur?