بحث (bHv) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler
بحث (bHv) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer. Temel anlamı: Bir şeyi kaldırıp ortaya çıkarmak temel anlamdır; toprakta bir şey aramak ve bir konuyu soruşturup öğrenmeye çalışmak buradan doğar. Bu sayfada kökün Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât maddeleri künyeleriyle verilir.
بحث kökü ne anlama gelir?
Bir şeyi kaldırıp ortaya çıkarmak temel anlamdır; toprakta bir şey aramak ve bir konuyu soruşturup öğrenmeye çalışmak buradan doğar.
بحث (bHv) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer.
بحث kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları
Bir şeyi kaldırıp ortaya çıkarmak (Mekâyîsü'l-Luğa)
يدل على إثارة الشيء
Açığa çıkarmak ve aramak (Müfredât)
البحث: الكشف والطلب
Toprakta bir şey aramak (Kitâbu'l-Ayn)
طلبك شيئا في التراب
Sorup haber almak (Kitâbu'l-Ayn)
وسؤالك مستخبرا
Bir haberin bilgisini aramak (Mekâyîsü'l-Luğa)
بحث عن الخبر، أي: طلب علمه
Lisânü'l-Arab'da بحث maddesi (İbn Manzûr)
بحث: البَحْثُ: طَلَبُكَ الشيءَ فِي التُّراب؛ بَحَثَه يَبْحَثُه بَحْثاً، وابْتَحَثَه. وَفِي الْمَثَلِ: كالباحِثِ عَنِ الشَّفْرة. وَفِي آخَرَ: كباحِثةٍ عَنْ حَتْفها بظِلْفها؛ وَذَلِكَ أَن شَاةً بَحَثَتْ عَنْ سِكِّين فِي التُّرَابِ بظِلْفِها ثُمَّ ذُبِحَتْ بِهِ. الأَزهري: البَحُوثُ مِنَ الإِبل الَّتِي إِذا سارتْ بَحَثَتِ الترابَ بأَيديها أُخُراً أَي ترمِي إِلى خَلْفِها؛ قَالَهُ أَبو عَمْرٍو. والبَحوثُ: الإِبلُ تَبْتَحثُ الترابَ بأَخْفافِها، أُخُراً فِي سَيرها. والبَحْثُ: أَن تَسْأَل عَنْ شَيْءٍ، وتَسْتَخْبر. وبَحَثَ عَنِ الخَبر وبَحَثَه يَبْحَثُه بَحْثاً: سأَل، وَكَذَلِكَ اسْتَبْحَثَه، واسْتَبْحَثَ عَنْهُ. الأَزهري: اسْتَبْحَثْتُ وابْتَحَثْتُ وتَبَحَّثْتُ عَنِ الشَّيْءِ، بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَي فَتَّشْتُ عَنْهُ. والبَحْث: الحَيَّةُ الْعَظِيمَةُ لأَنها تَبْحَثُ التُّرابَ. وتَرَكْتُه بمباحِثِ البَقَر أَي بِالْمَكَانِ القَفْر؛ يَعْنِي بحيثُ لَا يُدْرى أَين هُوَ. والباحِثاء، مِنْ جِحَرة الْيَرَابِيعِ: تُرابٌ يُخَيَّلُ إِليكَ أَنه القاصِعاء، وَلَيْسَ بِهَا، والجمعُ باحِثاواتُ. وسُورةُ بَراءةَ كَانَ يُقَالُ لَهَا: البُحُوثُ، سمِّيت بِذَلِكَ لأَنها بَحَثَتْ عَنِ الْمُنَافِقِينَ وأَسرارهم أَي اسْتَثارتْها وفَتَّشَتْ عَنْهَا. وَفِي حَدِيثِ المِقداد: أَبَتْ عَلَيْنَا سُورةُ البُحوثِ، انْفِرُوا خِفافاً وَثِقالًا؛ يَعْنِي سورةَ التَّوْبَةِ. والبُحوثُ: جَمْعُ بَحْثٍ. قَالَ ابْنُ الأَثير: ورأَيت فِي الْفَائِقِ سُورَةَ البَحُوث، بِفَتْحِ الْبَاءِ، قَالَ: فإِن صَحَّتْ، فَهِيَ فَعُول مِنْ أَبنية الْمُبَالِغَةِ، وَيَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ والأُنثى، كامرأَة صَبور، وَيَكُونُ مِنْ بَابِ إِضافة الْمَوْصُوفِ إِلى الصِّفَةِ. وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: البُحَّيْثى مِثَالُ خُلَّيْطَى: لُعْبة يَلْعَبون بِهَا بِالتُّرَابِ كالبُحْثَة. وَقَالَ شَمِرٌ: جَاءَ فِي الْحَدِيثِ أَن غُلامين كَانَا يَلْعَبانِ البُحْثَةَ / [[. قوله [يلعبان البحثة] ضبطت البحثة، بضم الموحدة، بالأَصل كالنهاية وضبطت في القاموس كالتكملة والتهذيب بفتحها.]]، وَهُوَ لعبٌ بِالتُّرَابِ. قَالَ: البَحْثُ المَعْدِنُ يُبْحَثُ فِيهِ عَنِ الذَّهَبِ والفِضَّةِ. قَالَ: والبُحاثَة التُّراب الَّذِي يُبْحَثُ عَمَّا يُطْلَبُ فِيهِ.
Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 2, s. 114 — Şamile'de tam madde
Kitâbu'l-Ayn'da بحث maddesi (Halîl b. Ahmed)
البحث: طلبك شيئا في التراب، وسؤالك مستخبرا، تقول: أستبحث عنه وأبحث 1 ، وهو يبحث بحثا. والبحوث من الإبل التي إذا سارت بحثت التراب بأيديها أخرا ترمي به إلى خلفها.
Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 3, s. 207 — Şamile'de tam madde
Mekâyîsü'l-Luğa'da بحث maddesi (İbn Fâris)
الباء والحاء والثاء أصل واحد، يدل على إثارة الشيء. قال الخليل: البحث طلبك شيئا في التراب. والبحث أن تسأل عن شيء وتستخبر. تقول استبحث عن هذا الأمر، وأنا أستبحث عنه. وبحثت عن فلان بحثا، وأنا أبحث عنه. والعرب تقول: " كالباحث عن مدية " يضرب لمن يكون حتفه بيده. وأصله في الثور تدفن له المدية في التراب فيستثيرها وهو لا يعلم فتذبحه، قال: ولا تك كالثور الذي دفنت له ... حديدة حتف ثم ظل يثيرها قال: والبحث لا يكون إلا باليد. وهو بالرجل الفحص. قال الشيباني: البحوث من الإبل: [التي] إذا سارت بحثت التراب بيدها أخرا أخرا، ترمي به وراءها. قال: يبحثن بحثا كمضلات الخدم ويقال: بحث عن الخبر، أي: طلب علمه. الدريدي: يقال: " تركته بمباحث البقر " أي: بحيث لا يدرى أين هو. قال أبو زيد: الباحثاء، على وزن القاصعاء تراب يجمعه اليربوع، ويجمع باحثاوات.
Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 1, s. 204 — Şamile'de tam madde
Müfredât'da بحث maddesi (Râgıb el-İsfehânî)
البحث: الكشف والطلب، يقال: بحثت عن الأمر، وبحثت كذا، قال الله تعالى: فبعث الله غرابا يبحث في الأرض [المائدة/ 31] . وقيل: بحثت الناقة الأرض برجلها في السير: إذا شددت الوطء تشبيها بذلك.
Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 108 — Şamile'de tam madde
بحث kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?
يَبْحَثُ (yebhasu) — eşeleyen: 1 kez