بزغ (bzg) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler

بزغ kökü ne anlama gelir?

Bir şeyin doğup ortaya çıkması temel anlamdır; güneşin ve ayın doğuşu böyle anılır. Baytarın hayvanı yarıp kan akıtması da bu köktendir.

بزغ (bzg) kökü Kuran'da 2 ayette, toplam 2 kez geçer.

بزغ kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları

Doğmak, ortaya çıkmak (Mekâyîsü'l-Luğa)

وهو طلوع الشيء وظهوره

Doğup ışığı yayılan (Müfredât)

أي: طالعا منتشر الضوء

Güneşin doğmaya başlaması (Kitâbu'l-Ayn)

بزغت الشمس بزوغا أي: بدا طلوعها

Yarmak; ışığın karanlığı yarması (Lisânü'l-Arab)

مأخوذ من البزغ، وهو الشق

Neşterle kan akıtmak (Lisânü'l-Arab)

وبزغ دمه أي أساله

Lisânü'l-Arab'da بزغ maddesi (İbn Manzûr)

بزغ: بَزَغَتِ الشمسُ تَبْزُغُ بَزْغاً وبُزُوغاً: بَدَا مِنْهَا طُلوعٌ أَو طَلَعَت وشَرَقَتْ، وَقَالَ الزَّجَّاجُ: ابتدأَت فِي الطُّلوع. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بازِغاً. / وَفِي الْحَدِيثِ: / حِينَ بَزَغَت الشمسُ / أَي طَلَعَتْ، ونجومٌ بَوازِغُ. وبَزَغَ النَّجْمُ والقمَرُ: ابتدَأَ طُلُوعُهما، مأْخوذ مِنَ البَزْغِ، وَهُوَ الشَّقُّ كأَنها تُشَقُّ بنورِه الظُّلْمَةَ شَقًّا، وَمِنْ هَذَا يُقَالُ: بَزَغَ البَيْطارُ أَشاعِرَ الدَّابَّةِ وَبِضْعِهَا إِذا شَقَّ ذَلِكَ المكانَ مِنْهَا بِمِبْضَعِهِ. وَيُقَالُ للسِّنِّ: بازِغةٌ وبازِمَةٌ. وبَزغَ نابٌ الْبَعِيرِ: طَلَعَ، وَقِيلَ: ابتدأَ فِي الطُّلوع. وابْتَزَغَ الربيعُ أَي جَاءَ أَوَّلُه. والبَزْغُ والتَّبْزِيغُ: التَّشْرِيطُ، وَقَدْ بَزَّغَه، واسمُ الْآلَةِ المِبْزَغُ. وبَزَّغَ الحاجِمُ والبَيْطارُ أَي شَرَّط. وَفِي الْحَدِيثِ: / إِن كَانَ فِي شَيْءٍ شِفاءٌ فَفِي بَزْغَةِ الحَجَّام؛ البَزْغُ: الشَّرْطُ. وبَزَغَ دَمَهُ أَي أَساله؛ وَمِنْهُ قَوْلُ الطِّرِمَّاحِ يَصِفُ ثَوْرًا طَعَنَ الكلابَ بِقَرْنيهِ وهُما سِلَاحُهُ: / يَهُزُّ سِلاحاً لَمْ يَرِثْها كَلالةً، ... يَشُكُّ بِهَا مِنْها أُصُولَ المَغابِنِ / يُساقِطُها تَتْرَى بِكُلِّ خَمِيلَةٍ، ... كبَزْغ البِيَطْر الثَّقْفِ رَهصَ الكَوادن / وَهَذَا الْبَيْتُ نَسَبَهُ الْجَوْهَرِيُّ للأَعشى وردَّ عَلَيْهِ ابْنُ بَرِّيٍّ وَقَالَ: هُوَ للطِّرمّاحِ. والرَّهْصُ: جُمَعُ رَهْصةٍ وَهِيَ مِثْلُ الوَقْرَة، وَهِيَ أَنْ يَدْوَى حافِرُ الدابةِ مِنْ حَجَرٍ تَطَؤُه، والكَوادِنُ: البَراذِينُ. وَيُقَالُ لِلْحَدِيدَةِ الَّتِي يُشْرَطُ بِهَا: مِبْزَغٌ ومِبْضَعٌ. قَالَ أَبو عَدْنَانَ: الوَخْزُ التَّبْزيغُ، وَالتَّبْزِيغُ والتَّغْزِيبُ وَاحِدٌ، غَزَّبَ وبَزَّغَ. يُقَالُ: بَزَّغَ البَيْطارُ الْحَافِرَ إِذا عَمَدَ إِلى أَشاعِرِهِ بِمبْضع فَوَخَزَه بِهِ وَخْزاً خَفِيًّا لَا يبلُغ العَصَب فَيَكُونُ دَواءً لَهُ، وأَما فَصْد عُرُوقِ الدابّةِ وإِخْراجُ الدمِ مِنْهُ فَيُقَالُ لَهُ التَّوْدِيجُ، يُقَالُ: ودِّجْ فَرَسَكَ. وَقَالَ الْفَرَّاءُ: يُقَالُ للبَرْكِ مِبْزَغَةٌ ومِيزَغةٌ. وبَزِيغٌ: اسم فرس معروف.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 8, s. 418 — Şamile'de tam madde

Kitâbu'l-Ayn'da بزغ maddesi (Halîl b. Ahmed)

بزغت الشمس بزوغا أي: بدا طلوعها. ونجوم بوازغ: طوالع. والبزغ والتبزيغ: تشريط شعر الدابة بمبزغ من حديد.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 4, s. 385 — Şamile'de tam madde

Mekâyîsü'l-Luğa'da بزغ maddesi (İbn Fâris)

الباء والزاء والغين أصل واحد، وهو طلوع الشيء وظهوره. يقال: بزغت الشمس وبزغ ناب البعير: إذا طلع. ويقولون للبيطار إذا أودج الدابة قد بزغه، وهو قياس الباب.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 1, s. 244 — Şamile'de tam madde

Müfredât'da بزغ maddesi (Râgıb el-İsfehânî)

قال تعالى: فلما رأى الشمس بازغة [الأنعام/ 78] ، فلما رأى القمر بازغا [الأنعام/ 77] أي: طالعا منتشر الضوء، وبزغ الناب، تشبيها به، وأصله من: بزغ البيطار الدابة: أسال دمها فبزغ هو، أي: سال.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 122 — Şamile'de tam madde

بزغ kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?

بَازِغًۭا (bazigan) — doğarken: 1 kez · بَازِغَةًۭ (bazigaten) — doğarken: 1 kez

بزغ kökü hangi ayetlerde geçer?

• Enam Suresi 77. ayet — Sonra Ay'ın ortaya çıkışını görünce, "Rabb'im budur." dedi. Ay kaybolunca, "Eğer Rabb'im bana doğru yolu göstermemiş…
• Enam Suresi 78. ayet — Sonra Güneş'i doğarken görünce, "Bu daha büyük, Rabb'im budur." dedi. Ama o batınca, "Ey halkım, ben sizin şirk…